- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
152

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Naer to bisin kom häim, so så flikkan: „Å idart järta taer i
tom iaer blömkransana?M

Bisin så bara: „Näj, mett järta ä laggt jaerifrån".

Anan dåin för bisin bort åter. So laga åter flikkan
blomkransar o kledd säggtättji grant. Naer to bisin åter kom häim o så te
grann säggtättji, so fråga flikkan åter, om hans järta va taer. Men
bisin så näj bara.

Flikkan börja ti gråta o så: „Ni juger!“ No, ettarst so modist
bisin säjja, än järta hans va i äin Htn fogel, o te fogeln va innyty
äin gamal tjörka, o so djikk taer åter äin störer kanål ikrigg te
tjör-kan, o ikrigg kanåln djikk äin störer stäinmur, sön int äin mänisa
va stond ti slipp ti.

Naer to igga tom säks brödren kom häim, so börja te yggsta
brödern far o sok ett dom. So börja an marsa djinun sköjin. o so
kom an om afton ti sama slote. So va daer äin tigger flikka inn, o
han bäidist nattkvarter å lienna. Hun fråga, kvart an sku fara o
kvartifrån han va. So så an, än an sku far o djift se. So bläi un
so glader o så, än tom alla va taer, men än bisin hadd förvandla
dom alla ti gråstäinar. Men naer e va so naera ti afton, so så un,
än an int sku bli taer yvy natten, „för bisin komber snart häim, so
kan an tröll te o ti äin gråstäin". Men so laga un åt poitjin äin
störer matapusa. O so så un för onon, hur an sku få live å bisin,
bara han sku hitt up äin störer mur o slipp inn taer o slipp yvy te
stör kanåln, „o so ä daer äin gamal tjörkaw, så un, „o inn i tjörkan
ä äin litn fogelu, så un, o bara an sku få fast te fogeln o få live å
onon, so sku bisin do, „o so sku ja slipp jaerifrån", så hun.

No, pojtjin tö te stör matapusan, o för o soka. Om anan dåin,
naer e bläi frukostdaks, so satt pojtjin se nér ti it frukost, o so sa
an för se sölv: „Fins jaer indjin, som vil kom o spis frukost mämme?*

So kom äitt svyn från sköjin o så: „Uff, uff!w

Pojtjin så: „Va gö o säss ti ita!a

O svyne åt magan mätt o så: „Ja kan igga ana djäv åt dew,
så svyne „bara om du fåilas nogontigg, so rop up svynew, o so spragg
e ti sköks.

Naer e to börja bli middåin, so sattist pojtjin åter ti ita. So så
an åter: „Fins jaer indjin, som vil spis midda mämme?“ „Böu, vöu!u
så uksn o kom ut spriggandist mä rompon i vädre ifrån sköjin.

„Va so gö o it baraw, så pojtjin åter. Uksn åt o duktit, sön
an fikk magan mätt, o so så an: „Nu hår ja igga ti djäv åt de, men
om e fatas de noga, so röpa up uksn“.

So bläi e afton, o pojtjin satt se ti ita aftonmåltid. So så an
åter: „Fins jaer indjin, som vil spis kvälsvåd mämme?M tykt an.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0160.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free