- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
221

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

rian po en bärsklakk o skräik: „Gud, jé tokon glädji i vår by,
tokon glädji i vår by!u

Dom tjord un tärifrån o fraega, om un tykt, at e va nogon
glädji, naer rian brann, afc un sku bihov önsk e ti vår by.

Nu för un åter himm ti gobben sin. Alt lå an änn huggroger
o vänta po måt. To an så, at gumman int hadd fått nogo, fråga
an, hur e hadd gått. Gumman birätta to, at prästns ria brann, o hur

un hadd röpa. Gobben svara to, at dom int hälder bihovd jör ana

bara tjor bort un, naer un skräik så. „Bäter ha e vari“, tykt an, „at
tu sku ha tajji et vatuämbar o kasta på, so sku dom timinstnindjin

ha sitt, at tu ha havi viljan, o so sku tu ha kuna få nogontigg

för ew.

So för gumman åter ti prästgåln. Rian va nu släkter, o alla
va i såln o sku få lite traktémigg, förför prästn sku ti viga. Naer
vikseln senn börja, so jikk tjärndjin i tjotji o tö et fult vatuämbar
o kasta över prästn o röpa: „Gud släkki de, Gud släkki de!“

Nu bläi hela bröllopsfoltji arga po un o sträkt ut un ur såln
o sä, at un sku lag se himm o alder kom ti mäir. Prästn mostist
nu klae omm se o sålsgolve torkas. Undi tidn för tjärndjin. To så
gobben: „Tu ha ju int fått nogo nu hälder; hur stö he nu rätt té?“

Gumman birätta, at rian va släkter o at un hadd kasta vatn
po prästn undi vikseln o röpa: „Gud släkki de!“ Do tykt gobben,
at un jörd rakt åv bara gålnskåper, o så: „Tu sku ha vänt orona
té, so sku tu ha fått hor lite Guts örd o, för he sku tu nö bihov*.

So för un åter ti prästgåln. Vikseln va förrättager o un hadd
räi jört so mytji illa, at un int mäir våga gå inn, utan jikk i
tjoks-farstun. Daer va störa hundar, som åt opp et tjytstyttji. Tjärndjin
pläggd se imillan dom o satt orona millan hunnmunnana, at un sku
få hor Guts örd. To bäit hundana nakkan åv un. Int kom un alder
ti gobben mäir, o taer fikk den stakkarn do, om int nogon förbarma
se över an.

169. Om gobben, som add ién pråtsammerska ti hustru.

(Purnus i Sjundeå).

De va ién gogg ién gobbe, som add ién pråtsammerska ti
hustru ot säj. Ién gogg hitta gobben ién skatt i jördn o an vist
int, hur an sku fuå himm den. So för an o vitja sina bragder, o
daer va ién tjäder i fallon o ién gäddo i rysjon. So satt an gäddon
i fallon o tjädern i rysjon o gikk himm.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0229.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free