Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
So va doktorn åter o sku tå framm botjin sin. Han skn åter
si up te grann kukkublade. So blädra an o sekt i botjin, men va
int stond ti hitt up kukkublade. To så an: „Va nu bara djomas,
va nu bara, no laer tu äin gaggo ska trägg kom framm, nö“.
So stäig bitjéntn framm, som trodd, än e va honon an mäina,
o så: „Nu ska int härr doktorn va för strägg mä os, fast no ä he
vi, som a tajji harms päggana“.
„Jaha, jå, jåu, svara bisin. O so komdérast bitjéntren inn, o
so bitjänd dom.
Men härrn gav åt te allvisa doktörn äin stör bilonigg, o so
sus-sast an häim tibåka. O sidan komd e folk ifrån östan o västan, o
han vist alt, fast an igga vist noga mäir än åder. Si, han hadd tajji
råd å rävn. O he a sidan blivi til äitt ördstaev, än man hår rävn
båk era.
Jmfr Nyland IT, sagorna 310 oeh 311.
Anm. En variant af donna saga iinnos upptecknad från läljcndal i Sv.
litcra-tursilllskapets samlingar.
198. Tri gummor, som hitta äin do varg.
(Finnbg i Ström fors).
He va äin gaggo tri gummor, som hitta äin do varg. O so
vild dom hå onon all tri. So för dom ti tinji, mer dom int fikk
räido up afaern annorlunda.
Hun, som to sku va stond ti svar klokast, sku få varjin.
So kalla domarn inn först äina å dom. So fråga an: „Kva
väit ni säjja?“
„Te varjin, han ha nö spronji mäira i sköjin, som up lånsvéjinw,
så gumman. O he va rastt nö svara.
So kalla an inn te åron. So fråga han å henna: „Kva väit ni
säjja?“
So så hun: „Nö ha han iti mäiran rått tjyt som kökau, som
an o vael hadd djörd.
No so kallast te tridi gumman inn. So fråga han å henna lika.
So svara hun: „Te varjin hadd alder vari so suk, som nu naer
an dö“. O he va sant. O hun mostist få varjin.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
