Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
228. Om Mickelspiltom.
(Liljendal).
Mickelspiltom by har enligt folksägnen följande tilldragelse att
tacka för sitt namn:
En rysk officer af hög rang blef en gång under en marsch på
vägen från Lappträsk till Mörskom äfverfallen af omnäjdens allmoge
och med sin trupp i trakten af ofvannämda by instängd liksom i
en spilta och där nedgjord.
229. Sägner om Öfvitsbole.
(Öfvitsbole i Mörskom).
Ett brådodn va i häila byin bara äin piga up Pétbakkan. O
senn va täsin byin ti krönan, o so kom he äin som häitt Stål, som
menn faders fåfå jikk i skolan naBr, o han va nu ti soss. Naer han
hadd vari ti soss noger år, sku han kom häim o bitål Ståln för
skolan. O han hadd hänta kuparplåtar i äin säkk, men Ståln hadd
sakt: „Far du o förtjén mäir päggar, int hinder he tser tilu. So för
han ti Lovisa. Taer bitåla han tri års skatt, som Ståln va skyldi til
kronan. O to fikk Ståln sé ut. O so komd han to o tö Finnes o
Eskos. Senn naBr han to bläi bonde, tö han senn svåger ti jälp.
Han såld to äin däil åt svågern senn. O so börja dom bygga. To
häitt e Gdisbol, men sedan ändrast he ti 0vitsbol.
I Skumarbol va int hälder bara äin skumare, naBr brådodn tö
live å folki.
230. Heickbackas uppkomst.
Yästersundom skall i äldre tider legat på Gölabacka invid
vikbottnen af Borgarstrandvik, som nu är uppgrundad. Då handeln,
fisket och sjöfarten begynte blifva mindre lönande, började
Väster-sundomboarna egna sig åt åkerbruk. Heickas hemmans åboar voro
de, som enligt traditionen först bröto upp från Gölabacka. De
flyttade Vi mil uppåt land. De andra följde småningom deras exempel.
De flyttade alt högre och högre uppåt land, uppodlade åt sig åker
och röjde äng. Men inbyggarna kallas ännu i dag, som är,
Heick-backaboarna.
Reinholmska s.
—––––––– 33
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
