Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
286. Om Pontus de la Gardi.
(Helsinge).
De va äin gindrål, o han häitt Pontus de la Gardi. Han add
laga viborska smälln. Han add äin storer kitil, o va an nu hadd
daer i kitiln, so väit ja int, men so hadd’n givi ot äin kärigg
gull-klokko, at un sku ror i kitiln, o po bistämder tid so sku’n kasta äin
katt i, o de hadd’n jord, o do hadd de smälli so, att ryssana hadd
blivi rädda o fari.
Naer som an jord so illa ot ryssana, so hadd dom vila kop’n
uta svenska kuggin. Han bå kuggin söl’n bara, o kuggin lova’n ot
ryssana, bara dom sku gé so myky päggar, som sku täkka’n aldäilis,
silverrublar radaga runt ikrigg’n. Han vist no, at dom int sku ha
makt ti hoU’n änto, naer an förut hadd sold säj ot fån, o so sold
kuggin an ot ryssn o fikk so myky silverrublar, som rumdist ikrigg’n.
Naer ryssana hadd fåttfn, so sku dom avlivad, men so hadd’n
bett om ti få so myky tid ännu, förför an sku sätas po stupstokkin,
at an sku få rita äitt skip, at dom o sku laer säj ti bygg skip, o so
myky tid fikk’n o. Naerin fikk skipe rita, so hadd’n sakt: „Blås
Kajsa! Styrman ä ja sölv“, o so bår de å förin. Do förin ti Svärji
o igga fikk ryssana honon. Va sku dom, naer som an add jord
förbund mä fån!
287. Om Pontus de la Gardi.
(Hehinge).
Han va so inmåriger o, at int fån hälder fikk’n. Han lova säj
do, naerin va i full mundérnigg, men nu klaedd’n säj so, at’n hadd
stövel po äina fötn o skö po den ander. So gikk’n, o po de sätte
fikk int fån honon, naerin int alder va i full uggiform.
288. Om Pontus de la Gardi.
(Hehinge).
Den daer sama de la Gardi fraega äin gogg uta äin dragon, om
an kund rida o.
„He no, daerti ä ja nu laeri", så dragon.
So fraBga’n å den ander, om han kund rida.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
