Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. LEFNADSTECKNING - 2. Revolutionsminnen från 1809, politiska och literära — »Nya skolans» Arkadien Historiska forskningar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bristande logik och ostil får man sällan se. Flera ledamöter
i sjelfva Vetenskapsakademien tyckte det vara för starkt, så
att han ändrat, mildrat och uteslutit vissa partier före
tryckningen. Men äfven i detta skick eger det dock en stor
märkvärdighet. Och öfversättaren af Schellings skrift Uber das
Aka-demische Studium, Magister Arrhenius är nu som bäst sysselsatt
med att utgifva en vederläggning af detta tal.»
Enligt hvad som framgår ur åtskilliga uttalanden i bref från
den tiden * mellan framstående opartiska män, var öfvertaget
tydligen på nya skolans sida.
»Jag ville se» — skrifver Schönberg till Gjörwell i juni 1810
— »huru den omtalte väldige jätten Polyfem var, och fick nu hem
första prenumerations 50 nummer, och har än icke hunnit läsa allt.
Af det som jag nu vid pass till hälften hunnit läsa, tror jag mig
nu skäligen känna den skriftens lynne. Auktorn (är det unge
Hammarsköld eller flere?) röjer mycket snille, insigter, lektyr och
tankestyrka; men han älskar det öfverdrifna, eller snarare det
öfverspända, liksom Thorild, den han berömmer. Det
besynnerliga är, att der denna skriften har värde, har han måst nyttja
det för oss andra i dess tankar svagare varelser gemensamma
skrifsätt, att hålla sig vid den enkla sens communen eller sundt
förnuft. Om man afviker derifrån, ehuru djupsinnig ock tanken
må vara eller huru sublimt den ock må synas uttryckt, blifver den
öfverspänd och bombastisk efter dess ordasätt. Emot
Literatur-joumalen är denna Polyfem en farlig adversarius, och oss emellan
i tysthet sagdt segrar han stundom i snille och tankestyrka. Ehuru
dess plumpa ånfall ogillas af stadigt folk, äfvensom några svar af
samma ton i Journalen, fruktar jag att den ton, som jag hört
från Stockholm, besannas, att Polyfem segrar hos mängden och
får flere läsare genom en liflig stil. Det var en alldeles förvänd
väg att vilja med regeringens myndighet nedqväfva den:
regeringen kan det nu icke vid någon skrift, om den icke öfverklagas
af utrikes makter, och denna skriften har föga vidrört politiken.»
I denna vittra jäsning, som uppstod i Sverige samtidigt med
den politiska revolutionen, var L. F. Rääf djupt invigd, ehuru
han redan från början ogillade nya skolans öfverdrifter. Härom
* C. G. Gjörwells brefvexling, förvarad i K. Biblioteket, och Rääfska
arkivet på Buhlsjö.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>