- Project Runeberg -  Aarresaari /
59

(1909) Author: Robert Louis Stevenson Translator: Olli Lampén With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II osa — Laivakokki - 7. Minä matkustan Bristoliin

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

59

ravintolaan kauas laivatokkien luo, valvoakseen töitä
kuunarilla. Sinne meidän oli käveltävä, ja suureksi
ilokseni vei tie sinne pitkin laitureita, monilukuisten,
kaiken kokoisten ja lajisten ja kaikista maista kotoisin
olevien laivojen ohi. Muutamalla miehistö laulaen
’ työskenteli, toisella miehiä riippui korkealla pääni
ylä-i puolella nuorista, jotka eivät näyttäneet hämähäkin
, lankaa paksummilta. Vaikka olinkin koko ikäni elänyt
rannikolla, tuntui minusta kuin en koskaan ennen olisi
ollut meren lähistöllä. Tervan ja suolan tuoksu oli
minulle aivan uutta. Minä näin mitä ihmeellisimpiä
। keulakuvia, jotka olivat olleet kaukana, valtamerien
1 toisella puolen. Vielä minä näin paljon vanhoja
merimiehiä, rengaskorvaisia ja kierreviiksisiä, ja
tervatukkai-sia, näin heidän huojuvan, kömpelön
merimieskäyn-tinsä; ja vaikka minä olisin nähnyt yhtä monta
kuningasta tai arkkipiispaa niin ei riemastukseni olisi
ollut suurempi.

Minähän olin itsekin merelle lähdössä, merelle
kuunarissa, jossa oli pillipiipari ylilaivurina ja
terva-tukkaisia, laulavia merimiehiä, merelle, kohti
tuntematonta saarta, ja haudatulta aarteita etsimään!

Olin vielä näiden unelmieni vallassa, kun äkkiä
töksähdimme suuren ravintolan edustalle, ja tapasimme
junkkari Trelaxvneyn, joka täydelliseen, tukevasta
sinisestä verasta valmistettuun meriupseerin pukuun
puettuna ja erinomaisesti merimiehen käyntiä matkien tuli
hymyillen vastaamme.

»Siinähän tekin olette», hän huudahti. »Tohtori
tuli jo eilisiltana Lontoosta. Bravo! laivaseurue on
täysilukuinen!»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:02:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aarresaari/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free