- Project Runeberg -  Aarresaari /
224

(1909) Author: Robert Louis Stevenson Translator: Olli Lampén With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI osa — Kapteeni Silver - 28. Vihollisen leirissä

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



kuunariin tulee, niin minä sen ankkuriköydet katkoin
ja minä ne laivaan jättämänne miehet tapoin, ja minä
laivan sellaiseen paikkaan vein, ettette te, ei ainoakaa
teistä, saa sitä enää nähdä. Minä sitä teille nauran
minulla ne nyörit alunpitäen ovat käsissäni olleet, enkä
teitä pelkää enempää kuin kärpäsiä. Tappakaa minut
jos haluttaa, tai säästäkää. Mutta yhden asian vielä
teille sanon enkä sen enempää: jos henkeni säästätte
niin menneet ovat menneitä, ja kun te olette oikeuden
edessä merirosvoiksi syytettyinä, niin pelastan
teistä niin monta kuin vain voin. Teidän nyt on
valittava. Tappakaa vain vielä yksi ihminen itseänne
sillä yhtään hyödyttämättä, taikka säästäkää henkeni
säilyttääksenne edes yksi todistaja pelastamaan teidät
hirsipuusta.»

Minä vaikenin, sillä suoraan sanoakseni minä olin
aivan hengästynyt, mutta kummakseni ei yksikää
miehistä liikahtanut vaan istuivat he kaikki aloillaan
töllistellen minuun kuin lampaat. Heidän vielä
töllistellessä minä lisäsin:

»Ja kuulkaapa te, herra Silver», virkoin minä,
»minun luullakseni te olette paras mies tässä
seurueessa. Jos hullusti käy, niin olisin teille kiitollinen
jos mainitsisitte tohtorille, miten minä menettelin.»

»Kyllä pidän mielessäni», Silver vastasi niin
omituisella äänenpainolla, etten kuolemaksenikaan voinut
sanoa nauroiko hän itsekseen pyynnölleni vai tekikö
rohkeuteni hyvän vaikutuksen häneen.

»Minä lisään vielä sanasen», virkahti sama
mahonginruskea merikarhu — Morgan nimeltään — jonka

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:02:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aarresaari/0232.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free