- Project Runeberg -  Aarresaari /
238

(1909) Author: Robert Louis Stevenson Translator: Olli Lampén With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI osa — Kapteeni Silver - 29. Musta merkki uudelleen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

238
harvinaisesine on nyt edessäni, mutta kirjoituksesta ei
paperissa enää näy minkäänlaista muuta jälkeä kuin pieni
naarmu, joka on kuin kynnellä vedetty.

Siihen loppuivat sen yön seikkailut. Kukin sai
kulauksen viinaa ja pian olimme kaikki asettuneet
jälleen levolle. Silverin kosto rajoittui siihen, että pani
George Merryn vahdiksi ja uhkasi häntä kuolemalla
jollei hän velvollisuuttaan täyttäisi.

Kesti kotvan ennenkuin minä uneen vaivuin ja
taivas tietää, että minulla olikin riittävästi ajattelemisen
aihetta miehessä, jonka olin surmannut, perin
vaarallisessa asemassani ja ennen kaikkea siinä merkillisessä
pelissä, johon Silverin näin antautuneen. Hänhän piti
toisella kädellään kapinallisia koossa ja toisella
tavoit-teli kaikkia mahdollisia ja mahdottomia keinoja
hie-roakseen sovintoa ja pelastaakseen kurjan henkensä.
Hän nukkui nyt rauhallisesti, kuorsaten äänekkäästi,
mutta niin kelvoton mies kuin hän olikin, tunsin
minä sääliä häntä kohtaan ajatellessani niitä pelottavia
vaaroja, jotka häntä ympäröivät ja häpeällistä
hirsipuuta, joka häntä odotti.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:02:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aarresaari/0246.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free