Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2-i
Upsala Universitets Historia.
Till thet siette är thet ij sigli sielft christeligit oe berömmeligit,
som och hans F. N. betänckt hafuer (herföre wij och H. F. N.
wnder-dånligen betacke), [at] Konungen må hundrade studenter hålla åå siu
egen kost, men doch bedie wij på thet ödmiukeligeste, at ther medh
måtte then ordningh hållas, som i fremmande land är brukeligit:
nemligen at thee som konungens stipendiater äre måtte alldeles gratis både
till kost och kläder håldne blifue, men thee andre som vthi
Communi-tetet behöfue och begäre hafua thess vppchälle, måge ingifua medh sigli
40 marker Swenske peninger, och eij lenger ther vtlij föde och
vppe-hälle hafua än 3 åår, och sedan medh then eene marken, som huar och
en vthöfuer thee 40 marker efther hans F. N. betänckiande skulle huar
weke vthgifue, warda förskonede; såsom H. F. N. ij Wpsala,
sammalunda i Linköpingh, nådeligen hafuer förnimma låtit. Elliest will thet
falla them för suårt, och sökie tå heller månge till vttlänske aeademier,
ther thee för 8 och somlige städes för 6 öre i Communitetet sin
weko-kost bekomme kunne, och blifue tå medh thee 40 mark förskonade, och
kunne the vthi medelmåtige åår för så månge peninger, som H. F. N.
ordningh förmäler, lioss borgerskapet ij städerne tämeligh kost och
wppe-hclle bekomma. Thet och yterligare förmeles om them lengre ther wid
wara, och åå nyo 40 mark wppå andre 3 åår gifua skole, såsom och
om thett, liuilket TI. F. N. them föresteller, som sigli vthi thee 6 åår
inthe förbättre, synes oss got och rätt wara, som H. F. N. betänkiande
och ordningh innehåller.
Till thet sijste önske wij för wåre personer af allo hierte, att en
sådan förmögenhet finnas måtte vthi wår käre fädernesland, thet någre
wnge personer både i Stregnes och Wadstena kunde wppå konungens
och cronones omkostnat till theres studier nödtorfteligen wuderhåldne
blifua, som H. F. N. nådeligen tillbiuder. Doch ther thet icke allt
sådant uu strax på thenne tijden för andre rijkzens anliggende lägenheter
skull kan efftherkommit blifua, som hans F. N. christeligen oc
beröm-ligen betänckt hafwer, så bedie wij vthi all vnderdånighet, att doch
medh Vpsala academiæ och eommunitets wprättande och förbättringh
måtte vthan widare fördrögningh eftherkommes, efther såsom II. F. N.
thet nådeligen bewilliat, hafuer, och församlingenes geemene nötorft,
alldeles fordrer. Gud then aldrahögste warder H. F. N. för sådanna
H. F. N. höge omwårdnad och bekostnat vthi thee rätferdigas
wpståu-dclse rikeligen belönandes.
(Samtidig afskrift i Riksarkivet bland «Riksdagshandlingar 1004, Comitia
Norcopiana»).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
