Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8(1
Upsala Universitets Historia.
33.
Professorerna anhålla hos Gustaf Adolf om de forna
privilegiernas återgifvande m. ni. Nyköping d. 19
December 1611.
Then stormechtiglie högliborne furste oeli herre,
her Gustaff Adolph, Swerigis, Göthes och Wendes
etc. arffurste, storfurste til Finlandh, hertigh til
Esthlannd och Wässmanncland, wår nådige herre
och furste, tilbiudhe wij wår vuderdånigbe och
ödniiuke tiänst, såsom och önske af Gudb
Alz-mechtigh all andeligh och lekammeligh wälfärdh.
Stormechtighe högborne furste och herre, efther tbett E. E. N.
hafwer nådigest låthit tilbiudhe ständerna, sora til theune rikzdagb
komne ähre, sigh wilja hwars och ecns gravamina och postulata
gunste-ligenn vptagha, och sigh ther vpå nådeligcnn förklara, täcke wij E. F. N.
på tbett ödmiukcligestc och bidie ther boos vnderdånlighenn, at E. F. N.
af gunst och nåde wille academiæ vtlii Ubsala niirwarannde tilstfinnd och
lägennheet luildcliga ansec, och så wäl henne som andre rickzenz
högli-uödige saker sigh nådeligen hafwa befnlat. Och alldenstundh academiæ
privilegier och vnderliållsordningh, som saligh höghlofligh i åminnelse,
tlien stormcchtige högborne furste och herre, ber Carl tlien Nijonude,
S. G. och W. etc. konungh, E. F. N. salige berfadher nw boos Gudi,
hafwer acadeniien medh nådeligen begåfwat, ähre vtlii bögstbcmälte K.
M:tz kröningh vtlii Cantzclijtt tagline, och sedan vnderhållen ther ifrån
komme, så att pä någhre år hwarken privilegier heller wisse vnderhåldh
ther til waridt. hafwa; begäre wij på th ett vnderdånligaste, att E. F. N.
wille aff synnerlig gunst och nådhe samma privilegier och vnderhåldh
acadeniien åter igen gifwa.
Och medhåll vthj privilegiis förniäles, att academien skal hafwa
ceun cantzcler, som academiæ förnämlighe saker kan vptagha och boos
högha öffwerheten förfordra, begäre wij på tbett ödmiukeligesto och
vn-derdånligeste, att E. F. N. wille för rikzenns och academiæ närwarande
tilståndh oss than medli tbett första efther academiæ privilegier
gunste-lighenn deputere och cftcrlåtha. Thes fürvthan begäre wij sammaledes,
att E. F. N. wille nådigest til academien låta komma itt tryk, ther
igenom bådlic professores och studenterna vpwäckes til thes större tlijtt,
och tesslikest E. F. N. medh hela riket må see hwadh cxercitia vtlii
academien åhrliga förhändher hafwas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
