Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
134
Upsala Universitets Historia.
51.
Gustaf II Adolf anslår spannmålen af vissa
kyrkoher-bergen i Finland till underhåll af Upsala Kommunitet.
Svartsjö d. 21 September 1613.
Wij Gustaf Adolph etc. giöre witterligen, att wij alinseendes den
store nytte och gagn, som booklige konster medh sigh haffue, altidh
haffue halft lust och benägcnheett till dem, sä och till de personer, som
lust och willie haffue sigh där uthj att öfue, så opå tbett att Upsala
aeademia, som till ungdomsens godlie uptuchtande, här uthj wårtt kiäre
fäderuesland stichtadh ähr, må och nu uthj wår, så wäll som och uthj
wår salige kiäre herr fadhers (: christelig och höglofllig i åminnelse:)
tijdh, med alting skickeligen, ordenteligen och wäl tillgåå, så att de
fatigc personer, som uthj förbenemde aeademia lust haffue sine studier
att fullföllie och ingen hielp och bijstånd haffue utaff föräldrarne,* där
medh de sigh därsammestädes för hålle och i booklige kånster öffwa
kunne, därföre haffue wij Gudhi till ähro, den christelige försambling,
och meenige Sweriges rijke till nytto och föriueeringh, nödigdt och
rådli-samptt achtadb, att de fattige personer, som sine studia därsammestädes
fundamentaliter lust haffue att continuere, som förbemeldt ähr, måge
och nödhtorffteligeu warda försorgde, såsom dedh sigh medh rätte bör.
Därföre haffue wij af konungligh gunst och nådigh benägcnheett undt
och effterlathett, som wij och nu medh dette wårtt öpne breff unne och
effterlat.be, att the thenne effterskreffnc spannemål måge och skole
obe-hindratt och oqualdh uthaf desse effterskreffnc kyrckiehärbärgen till deres
åbrlige och dagclige uppehälle och uödhtorffter haffue till att fordra,
som ähr af Kemi soclin trättije fäm tynnor, Kala Jåckij fyretije tynnor,
sex och een halff fierdingb, utaff Ulo trättije fäm tynnor tiugu eappar,
Limmingo fäinptijo otto tynnor, Pyhä Jåckij fyretije tynnor, Chroncby
trättije fyre och een halff ty ini a, Ny 0’arleby siuttije sin tynnor, aderton
eappar, Illmoila fyretije tree tynnor, tiugu otto eappar, Alastara fyretije
fyre tynnor tiugu twå eappar, Mussara fämptije sin tynnor tiugu sex oeli
een halff cappe, Carlöö tree och tiugu eappar, Jyoo tiugu tree tynnor,
Låchto trättije tree tynnor, tiugu eappar, Uloträsk twå tynnor, Saalo
fyrctijo otto oeli een halff tynna, Carleby sextije otto och twå tridiedeels
* Ilär hafva troligen orden må något Jiaffwe utfallit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
