Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
201»
59.
Professor J. Scliefferus till en sekreterare [Er. [-Palm-sköld?]-] {+Palm-
sköld?]+} med bittra utgjutelser öfver Olof Rudbecks svenska
dissektionsprogram, Upsala d. 4 Maj 1677.
Amplissime domine Secretarie, amice honoratissime.
In multiplice sum ære tuo propter et ad finem eurandum opusculum rneum
et exemplaria huo missa. Ea divisa sunt statim inter amicos. O. Rudbeckio
nolui mittere, ne viderer id per exprobrationem facere. Et scio accepisse
statim a socero moo pius ipsi favente quam milli.
Mitto liic invieem hoc programma, si forte aliunde ad te nondum pervenit.
In quo velim iiotes: 1. Scriptum sermone Suedico, quod nec Upsaliæ nec in ulla
alia academia factitatum, non sine dedecore academiæ, ex solo ]iræpostero
novi-tatis studio. 2. Imperitissime nominari Aristotelem et Ciceronen!, quasi isti
fuerint professores academici et studiosos unquam ad labores aeademicos
inui-tauerint. 3. Prætendi causam Svedicæ scriptionis, quod pars maxima
studiosorum Latine non intelliget. Quæ res si exteris innotescat, putabunt pueros hic
esse in schola triviali, non studentes, summa cum injuria horum egregiorum
juvenum. 4. Etiam ideo dici hoc factum, quia pleraque, quæ sit dicturus,
Latine efferri nequeant, quod si de ipso est intelligendum, sine dubio
verissi-mum, si de linguæ Latinæ inopia et insufficientia numquam probabitur. 5. Fieri
ac institui censuram morum in programmate, quo ad spectandam
sectionemcada-veris humani juventus erat. inuitanda, id est loco et in argumento alienissimo et
ab eo, ad quem ista morum censura nihil pertinet. 6. Probitatis omnis notas
collocari in vestimentis ad veterem rationela factis, quasi, si ad eam rationem
incederent omnes, pietati esset satisfactum. 7. Ab eo hoc exigi, qui ne quidem
domi sui instituere aut servare potest istam disciplinam, ut de propriis ipsius
moribus vitaque nihil dicam, in qua emendanda reperiat tam multa, si velit
ipse sese examinare, ut facile a censura in alios possit abstinere. Lege et scribe,
quid aliorum de hoc programmate sit judicium. l|ise enim sic eo gloriatur,
quasi nihil unquam in hac academia tam ingeniose eleganterque scriptum fuerit.
De exemplaribus aliquot com]iingendis scripsi ad Dn. Heysig. Nomina
eorum quibus tradi velim, inferius significaui. Quod si tibi occurrent alii quoque,
non negabit in se euram hane recipere Dn. Heysig, ut compingantur et pro istis.
Scripsi autem nomina liæe ad te, ut si ipse voles offerre uni alterive libellum,
facere id possis; sin secus visum est, ut hoc mandes vel Dn. Vennesio vel Dn.
Heysig. Expecto impatienter nouisse, quid de scripto meo judicauerit Illustriss.
Cancellarius, et numnon velit silentium Verelio in posterum injungere. Explora,
quæso, ac milli scribe proxime. Ab illustriss. D. Georg Gyllenstierna an
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
