Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
163
50.
Hektor till landshöfdingen om magistratens ingrepp i
student-spisningen, Upsala d. 1 oktober 1761.
Till herr præsidenten och landshöfdingen Lili]enberg.
Hos Consistorium Academieum hafwa åtskillige studerande, som hos
cnke pastorskan Engström njuta kost och spisning, sig deröfwer beklagat, att
fiscalen här i staden, wälbetrodde Peter Elg genom någon des hos högt ärade
stadsmagistraten anmälte ämbets åtgjerd skall wilja förmena bemälte fru
att gå dem widare med spisning tillhanda, hwarföre hon till undwikande af
oro och andra olägenheter dem ifrån spisqvarteret upsagt. Och hafwa
berörde studerande begärt Consistorii Academici biträde att blifwa wid den
frihet bibehålne, som den ungdom, hwilken sig för studiers skull här uppehåller,
ifrån urminnes tider njutet, att ej wara bundne till någre af staden antagne
tracteurer, utan ägt rätt at söka deras uppehälle, hwarest de beqwämligast
thet kunnat finna. Wid öfwerwägande häraf har Consistorium Aeademicum
funnit detta ärende röra den studerande ungdomens rättigheter och friheter
i gemen och wara af den wigt, att Consistorium Academieum ej bordt
underlåta at sig deras rätt och förswar härutinnan antaga.
Consistorium kan uti denna academie och stads staterne emellan sig
yppande fråga icke underkasta sig högtärade stadsmagistratens jurisdiction,
utan har derföre hos herr landshöfdingen hörsamest skolat anhålla, att herr
landshöfdingen täcktes af wanlig nit för ordning oeh rättwisa samt ynnest
för kongl, academien infordra den hos loflige magistraten i berörde mål
före-lupne skriftwäxling emellan stadsfiscalen Elg och fru Engström med de flera
samt deraf lemna Consistorium Academieum gunstig del, på det
Consistorium Academieum må få tillfälle att wisa, det de studerandes betjening med
spisning wid slutne bord icke är för någon borgerlig näring att anse, utan att
en sådan stadsfiscalens principe är aldeles stridande emot den studerande
ungdomens privilegier och af så eftertänkeliga påfölgder, att den wid någon
wälbestält academie aldrig lärer kunna tillåtas, hwarjemte Consistorium
Academieum hörsammast anhåller, att herr landshöfdingen emedlertid täckes
hos stadsmagistraten inliibera all fortsättning af ofwanberörde der anmälte
mål, till des Consistorium Academieum deröfwer blifwit hört, hwarefter
Consistorium Academieum får tillfälle att widtaga de utwägar, som till förswar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
