Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
184
tilräckeliga instrumenter och 3:o At observator borde til wederbörlig
upmun-tran och utkomst hugnas på sätt, som hans memorial förmäler.
Anbelan-gandes den l:sta och 2:dra omständigheten, så trodde professor Melander, att
begge delarne skulle framdeles i samråd med professor Strömmer kunna utan
academiens gravation hjelpas på det sättet, at nu warande observatoriihuset
försåldes, och medlen anwändes til et nytt observatorii upbyggande på
ett lägligt ställe samt bristande instrumenters inkjöpande. Men angående
den 3:dje omständigheten så wore det et hinder för wettenskapen, som
professor Melander för sin del icke wiste lämpeligare skulle kunna undanrödjas,
än om observators lönen förbettrades til lika storlek med professorernes, dock
wille professoren icke påstå, at detta medlet i sistnämde mål torde wara det
endaste, utan äfwen andra til äfwentyrs skulle kunna utfinnas. Om hwilket
alt professoren förbehölt sig at i sin ordning omständeligen få yttra,
hwar-effter företogs omröstningen öfwer detta ärende på sätt som följer:
Professor Floderus:
I anseende så wäl på herr professor Melanders til hans höggrefl.
Excellence ingifna allraödmjukaste memorial, som det, hwilket herr professoren
til sakens widare uplysning munteligen anfördt, finner jag här endast böra
hafwas afseende på den astronomiska wettenskapens tilwäxt. Herr
professoren har förklarat, at til detta ändamåls winnande tränne omständigheter i
synnerhet äro, som fordra amplissimi consistorii åtgärd: l:mo At et
observatorium astronomicum blefwe bygt på et beqvämt ställe, hwarest nödiga
observationer kunde anställas med större framgång än nu skje kan, 2:do At
tilräc-kelig apparatus instrumentorum anskaffades, ocli 3:tio observators syslan
på det sättet förbättrades, at den blefwo försedd med lika rang och lön som
prosessors syslorne; hwarigenom herr professoren menar den förmån kunna
winnas, at observatören hädaneffter ej blifwer föranlåten at söka någon
ma-thematisk profession och således täta ombyten hindras, hwarigenom wetten
skapen kommo at lida, hälst lång tids öfning skal erfordras, om man wil blif
wa i tilstånd at rätt skjöta denna syslan.
Jag för min del är af den tankan, at amplissimi Consistorii ömaste
giö-romål bör wara at effter omständigheterne bidraga i gemen til alla
wetten-skapers upkomst och således äfwen til den astronomiska, finner äfwen, at herr
professor Melanders gifna förslag fotar sig på mycket god grund. Men som
de 3:ne af herr professoren nämde omständigheter ej torde på en och samma
tid kunna wärkställas, håller jag före, at man här bör följa en naturlig
ordning. Det torde ej wäl rima sig at först förbättra observatörens inkomster
och sedan framdeles, när räntekammaren blifwer i tilstånd dertil, förse honom
med observatorium och instrumenter, utom hwilka man dok ej wäl kan
eon-cipera någon observator. Är fördenskul min oförgripeliga tanka, at
amplis-simum consistorium nu först låter blifwa för sig angeläget, at så snart sig giöra
låter ur wägen rödja de för astronomiska wettenskapen af herr professor Me-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
