Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V. To "historiske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
forbindelse, thi ingensteds giver folkevisen sig af med at
fortælle historiske begivenheder i hele denne tilfældighed uden
at bringe en sammenhængende poetisk idé ind i dem. Det
forekommer mig derfor utvivlsomt, at der her ved Riberhus
kun skal tænkes på jomfruens borg, og at det er hende, kampen
drejer sig om, så det historiske emne om Ribes indtagelse af
kong Erik kun er en dristig lokalisering af gamle sagnformer,
i høj grad skikket til at give os et holdepunkt for sangens
affattelsestid.
Hvad endelig visens omkvæd angår, da går der en
dobbelt tanke gennem det ligesom gennem sangen i sin helhed.
Det sidste: „med dem så vare de“ kan kun sigte til
opregningen af deltagere i dansen, idet altså koret af alle de
dansende efter hvert pars navngivelse ligesom anerkender dets
deltagelse. Det andet sigter til det historiske emne: „slottet
det er vundet — for Erik kongen den unge“; det er hærens
kampråb og sejrsråb, der som de fleste omkvæd først får sin
fulde forklaring af sangens slutning.
Den anden af de her jævnførte viser er noget mindre
gennemskuelig end den første; forudsat at den her fremsatte
forklaring af den er rigtig, har den tidlig været genstand for
en fuldstændig misforståelse, hvorved den selvfølgelig har lidt
endel og er bleven endel vanskeligere at genkende. Når Vedel
således fortolker den som et forsøg på at bringe de danske
konger i ramse, så synes dette dog kun i en meget ringe
grad at kunne tilfredsstille vise som et poetisk hele, og S.
Grundtvig har derfor med rette søgt efter en yderligere
betydning i selve emnet. Denne finder han nu i at det er en
hertug, som møder den gamle kærling i det nordlige
Sønderjylland, og han „tænker da, at vi i visens „hertug“ har en
af de tre (to) tyske fyrster, der efter hinanden valgtes til
danske konger —. Visens hensigt blev da med det samme
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
