Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
to rækker, vest og øst for gaden. Den vestlige række
begynder ved Gammeltorv med Hans Olsens grund, på hvilken
Hakon Tolder og Hans Nielsen bor; der er ialt 24 grunde i
rækken forbi st. Peders kirke op til Nørreport. Det er her
værd at lægge mærke til, som Dr. Nielsen har eftervist, at
rækken op forbi Frue kirke ellers kaldes Saltboderne (d. e.
boderne med saltede fødevarer); thi det viser os, hvad vi snart
vil få brug for, at bodernes navne oprindelig intet havde at
gøre med gadernes, hvad der jo også i og for sig var det
naturlige; man sagde altså: Saltboderne i Nørregade,
Kødmangerboderne i Tyskemannegade, i Bjørnebrogade osv. Grundene
øst for Nørregade strækker sig neppe længere end fra porten
til Frue kirke; thi der nævnes kun 18, og de 5 sidste af
disse er besatte med boder, vistnok på strækningen nord for
kirken, hvor senere bispegården (nu universitetet) fandtes. Af
de 18 grunde ejer iøvrigt Frue kirke de 12 og Helligånds
kirke én; kapitlets skole afgiver her tillige en nærmere
stedsbetegnelse [1].
Den sjette gruppe af grunde siges at ligge nord for gaden
Klædeboderne; vi ser, at bodernes navn her er ifærd med at
blive gadenavn. Fortegnelsen indeholder 41 grunde, af hvilke
dog en overvejende del er besatte med boder og kun få har
egenlige gårde; de må søges syd og øst for Frue kirke på
det strøg, som særlig var midpunktet for den daglige handel.
Det sidste sted er en „gård“, som kaldes „Sudervrå“, uden
al tvivl stedet nord for det allerførste på Klædebodernes
sydlige hjørne; thi i et samtidigt skøde siges det fjerde hus fra
torvet, på Nørregades vestside, at ligge overfor „de danske
skoboder“ (der var nemlig også skoboder i Tyskemannegade,
„Skovbogade“)[2]. Dr. Nielsen har på dette sted gjort sig
skyldig i en misforståelse, der er bleven af ikke ringe
betydning for hans opfattelse af de lokale forhold omkring stadens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
