Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Posten - Telegrafen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
POSTEN. TELEGRAFEN.
grund af öfverenskommelse med Amerikas Förenta stater kunna paket om högst 5 kg.
befordras direkt Malmö—New York mot afgift af 80 öre för hvarje kilogiam eller del af kilogram
utaf paketets vikt. Dessutom kunna, genom förmedling af en speditionsfirma i New York,
till alla de orter i Amerikas Förenta stater. Canada, Newfoundland. Mexiko och Havaji, med
hvilka järnvägs- eller postförbindelse underhålles, försändas paket af ända till 50 kgs vikt
via Göteborg—New York minst en’ gång i hvar vecka. Jämväl till de flesta andra länder
och orter utom Europa befordras paket, emot de afgifter och på de öfriga villkor, om hvilka
underrättelser erhållas å postanstalterna.
Tidningar och tidskrifter, som utgifvas 1 utlandet, kunna genom abonnement
rekvireras å den postanstalt, genom hvilken de skola utdelas samt betalas enligt särskild taxa,
som finnes å hvar postanstalt.
Postsparbanken
emottager, under garanti af staten och emot godtgörande af ränta, penningar till
förvaltning. Medlen kunna insättas, uppsägas och uttagas vid alla postkontor och de flesta
poststationer i riket, och den utfärdade motboken kan användas för dessa ändamål vid
hvilken som helst af ifrågavarande postanstalter. Minsta belopp, som på en gång må
insättas. är en krona, men sparmärken säljas för 10 öre stycket.
Telegrafen.
Spräk. Telegram få affattas på något af
de språk, som vid Internationell telegraf
korrespondens äro tillåtna och säsom sädana blifvit
at vederbörande teiegratlörvaltnlngar uppgifna,
eller ock pä latin; de skrifvas med latinska
bokstäfver. Telegram på öfv er ens kommet
språk fä endast Innehålla ord, hämtade ur
ett eller flera af de engelska, franska,
holländska, italienska, portugisiska, spanska,
tyska eller latinska språken. C ht ff er skrif t,
bestående af vanliga bokstafstecken eller
siffror, är till de flesta främmande länder tillåten.
Ordberäkning. Allt hvad afsändare
skrifvit i telegramoriginalet, i ändamål att få det
aftelegraferadt, beräknas. Ord, Innehållande
flera bokstäfver än femton, räknas som två.
Enstaka stående skriftecken, bokstaf eller
siffra, samt understrykningstecknet räknas
såsom särskildt ord. Skiljetecknen räkaas Icke,
men aftelegraferas icke heller. Önskas deras
aftelegrafeiande, angifves detta med orden
»med skiljetecken» |ITP), hvilka icke taxeras,
hvaremot hvarje skiljetecken taxeras som ett
ord. Uti siffertal och bokstafsgrupper
svarar hvarje femfald siffror eller bokstäfver, hel
eller börjad, mot ett ord. 1 öfverenskommo
spräk ar den största ordlängden. 10
bokstäfver. Chifferskrift räknas för lika många
ord som alla tecknens summa delad med fem
med tillägg af ett ord för öfverskottet.
Adress stationens namn, skrifvet enligt
"nomenklaturen", räknas 1 adressen för ett ord,
oafsedt det antal bokstäfver eller ord, med
hvilket detsamma uttryckes.
Inrikes telegram.
Inom Sverige befordras enkla telegram
(= högst 5 ord) mellan alla slags sinsemellan
forbundna stationer, stats- och järnvägs- (på
dessa sistnämnda endast i den mån deras
tjänstekorrespondens medgifver), mot en
afgift af 25 öre med tillägg af 5 öre för hvarje
öfverskjutande ord. För il-telegram (D)
erlägges tredubbelt porto, för presttelegram
halft porto, dock minst 25 öre, för press-il•
telegran. tredubbla beloppet af den nedsatta
afgiften samt för lokaltelegram hälften af
afgiften för vanliga telegram.
Vidare-befordran (sattet utsättes näst
före adressen) från adress-stationen kan ske
med a) vanligt bref (FP) à 10 öre; b) rekom
menderadt (PR) à 30 öre; c) gångbud (XP) t.
o. m. i*5 mil à 20 öre för hvarje påbörjad o*i
mil (minsta afgift dock 50 öre); d) Ilbud (EP),
som alltid begagnas för afstånd öfver 1*5 mil,
a 40 öre pr o*i mil, full eller börjad (minsta
Svar ("Svar betaldt" eller "Svar betaldt
00 ord" utsättes omedelbart före adressen)
kan förutbetalas vid inlämnandet af ett
telegram ; dock högst om 30 ord. "Svar betaldt"
uttryckes kortare med "R P". "Il-svar
betaldt" betecknas med "R P D". I fråga om
inländsk korrespondens angifva "R P" och
"R P D" tillika, att svaret mä innehålla högst
10 ord.
Kollationering af telegram (TC) =
fjärdedels afgift, dock minst 25 öre; erlägges alltid för
rättegångs-fullmaktstelegram (Innehållande
fullmaktsafskrift såsom text). Bärsalld
utskrift af telegram, bestående af högst 100
ord = 40 öre, som ökas med 40 öre för livar
ytterligare påbörjad följd af 100 ord.
Mottagningsbevis (CR) = enkelt telegram.
Telegram till utlandet.
Till orter utom Sverige taxeras ett
telegram ord efter ord, med en särskild
tilläggs-afgift eller s. k. grundtaxa vid europeisk men
utan sådan vid utom-europeisk
korrespondens. Afgiften utgör sålunda, billigaste vägen:
Europeisk taxering:
2 ord hvarje ord mer
Kr. Kr.
Belgien . ......... 0*80 o-is
Bosnien och Herzegovina . 0*90 0*20
Bulgarien......... 0*99 0*225*1
Canarieöarna ....... 2*00 °’7S
Danmark: i allmänhèt . . . 1) 0*80 0*05
från svenska
stationer vid
Öresund till danska vid d:o .... 2) o’6o 0*05
Frankrike......... o*6o 0*20
Gibraltar.......... 0’9S 0-275*
Grekland, fastlandet och öarna Poros. Korfu 0. Eubea i’3° o"45
öfriga öar . . . i"35 o’475*
0*90 0*20
Luxemburg........ o*8o o-iS
I’2S 0*375*
Montenegro........ 0*90 0*20
Nederländerna....... 0*80 0*15
1) o*8o 0*05
o’9S 0*275*
Rumänien ......... 0*90 0*20
Ryssland: Finland..... 0*80 0*15
Öfriga europeiska och Kaukasien. no 0*30
Schweiz.......... o’8o 0*15
Serbien.......... 0*90 0*20
233
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
