Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
af den 16 Maj 1877 har han ock ät utgifvaren meddelat
nedanstående här ordagrant afskrifna berättelse.
»Min nyligen affidne vän professor Germund Aminoffs
fader1, deltagare i 1788 års krig, omtalade för sin son, att
den man, som, dertill öfvertalad af Hastfehr, åtog sig att
anordna ocli anföra den föregifna ryska gränsposteringen
vid Pumala sund var en löjtnant Harlin, mindre väl känd
inom sitt regemente, och som sedan försvann i okända öden
i Ryssland. Detta berättades och ansågs otvifvelaktigt inom
hela finska arméen och väckte mycken förbittring.»
Sedermera har assessor v. Sclioultz mundtligen berättat,
det han af tillförlitliga personer hört, att Hastfehr hade
erbjudit Pumalabragdens utförande först åt en officer vid namn2
G. F. Aminoff; men att denne med harm afslagit anbudet
och sagt »för kung och fosterland vill jag offra lif och blod,
men min heder vill jag på intet vilkor sälja.
8:o) I Giörwells Allmänna Tidningar 1788 den 25 Juli
och 25 Aug. berättas detta så kallade ryska anfall såsom
bevis, att Ryssland börjat kriget och som anledning för
Gustaf att börja fiendtligheterna.
9:o) I Svensk Litteratur Tidskrift (1867 sid. 491) läses
att »riksmarskalken grefve Karl Bonde i sin journal
upprepat den vanliga berättelsen om det svenska anfallet (vid
Pumala) och dervid tillaggt, detta vet jag så mycket säkrare,
som jag har berättelsen af min svåger öfverste Hastfehr,
hvilken var just den, som hade saken om hand3.
Med stöd af dessa många och vigtiga vittnesbörd, torde
man hädanefter ej längre böra förklara berättelsen om
Pu-mala-maskeraden såsom en af Gustafs fiender uppfunnen dikt,
utan erkänna den vara öfverensstämmande med sanningen4.
1 Se Anreps Åttartaflor.
2 Troligen professor Germund Aminoffs fader. Se Anreps
Attar-taflor Tab. 27.
3 Se vidare »Mémoires posthumes du Comte de Stedin {/k 1.149, der
Stedingk anklagar Hastfehr för att hafva illa bevarat»hemligheten om
anfallet mot Ryssland.»
* Tilldragelsens verklighet antages ock i »Minnen ur Sveriges
nyare historia Uppl. 2. Del. 1 sid. 342, 343; samt i Anjala-förbundet
sid. 22, 23.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>