- Project Runeberg -  Menneskets afstamning og parringsvalget / Første bind /
98

(1874-1875) [MARC] Author: Charles Darwin Translator: J. P. Jacobsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

98
Det højeste Trin vi kunne naa i Moralitet, er det,,
at indse at vi bør passe paa vore Tanker og »ikke en
gang i vore hemmeligste Tanker leve de Synder om, der
gjorde svundne Dage saa behagelige for os 1 )». Alt hvad
der gjør en slet Handling dagligdags for Tanken, gjør det
meget lettere for os at bringe Handlingen til Udførelse.
Som Marcus Aurelius for lange Tider siden sagde: »som
de Tanker, der hyppigst beskjæftige dig, ere, saaledes vil
ogsaa din Sindsbeskaffenhed blive; thi Sjælen faaer Tan
kernes Farver 2 )«.
Vor store Filosof Herbert Spencer har for nylig frem
satt sin Anskuelser om den moralske Følelse. Han siger 3 ):
»Jeg troer, at de Erfaringer om hvad der er nyttigt, som
ere blevne organiserede og befæstede gjennem alle Men
neskeslægtens tidligere Generationer, have frembragt til
svarende Modifikationer, som ved stadig at være blevne
nedarvede og ophobede, hos os ere blevne til visse Evner
til moralsk Intuition — visse Sindsbevægelser, der give
sig tilkjende ved saadan rigtig eller urigtig Opførsel, som
ikke i Individets Erfaringer om hvad der er nyttigt har
nogen haandgribelig Oprindelse. « Jeg synes ikke at der
er den mindste iboende Usandsynlighed for, at Tendenser
til Dyd kunne nedarves mere eller mindre stærkt; thi,
ikke at tale om de forskjellige Dispositioner og Vaner,
som mange af vore Husdyr have nedarvet til deres Afkom,
saa har jeg hørt Tilfælde omtale, hvor Drift til at stjæle
og Tilbøjelighed til at lyve blev sagt at forekomme i højt
staaende Familier; og da Tyveri er en saa sjelden For
brydelse hos de velstaaende Klasser, vil man have ondt
ved at forklare det som et tilfældigt Træf, at Tendensen
fandtes hos to, tre Medlemmer af samme Familie. Der
] ) Tennyson: «Idylls of the King,» S. 244.
2 ) «The Thoughts of the Emperor M. Aurelius Antoninus,« Engl. Overs.,
2 Udg., 1869, S. 112. Marcus Aurelius fødtes 121 f. Chr.
3) Brev til Hr. Mill i Bains «Mental and Moral Science«, 1868, S. 722.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:48:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/afstamning/1/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free