Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4o
ligen lemnat dem i det värde de förtjena.
Reflexionens ändamål torde egentligen
varit, at framkomma med den verkligen
roliga jemnförelsen emellan Befälhafvarne
vid Finska och Vestra Arméerne och
tvenne deras Adjutanter. Såsom lycklig
ordlek och et appendix til persijflagens
styggelser (se hvad Rec. i detta afseende har
at anföra), kan denna jemnförelse få
skrattarne på sin sida, men gäller i öfrigt hvad
den bör gälla för den som förstår at
up-skatta det verkliga modet hos Gen. Armfelt
eller Gen. Klingspor, och de grundliga
kunskaperne hos Tit. Adlersparre eller Tit.
Ulfsparre, Om man fäster sig vid det yttre,
torde jemnförelsen äfven i så måtto halta,
at Adlersparre var tjenstgörande
General-Adjutant, och Ulfsparre anställd på en
subordinerad Adjutansplats. Vår Plutarch,
concisare än den gamle, skiljer sig ock
ifrån sin föregångare i upfattningen: ty
contrasterne synes vara de synpunkter,
hvarifrån han utgår, föreställande sig at
ordspråket les extremes se touchent,
gäller i allt. Om Rec:s mening åter verkligen
varit at ställa de omnämnde personerne
i bredd och icke mot hvarandra, har
han, sedan han längre fram nedsatt
Adlersparres kiigsförtjenster, genom
jemnförelsen ganska oskickligt på en gång
nedsatt en man, som i sednare tider, då
likväl sann krjgsförtjenst bör kunna
upskat-tas, blifvit uphöjd til en hög värdighet
inom Armén. Man hoppas ock at denne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
