Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
O. MALM
Et menneskes karakter og begavelse er udelukkende bestemt av hvad
han har faaet i arv av sine forfædre paa mandlig og kvindelig side. Op«
dragelsen kan undertiden — om end sjelden — forkvakle et godt anlæg,
men den kan aldrig gjøre et menneske bedre eller klogere end han er.
Den som er slaaet til en skilling blir aldrig en daler.
Amund Hellands slægt er en bondeslægt fra Lunds præstegjæld i Da*
lernes fogderi i nærheden av Egersund. Hans bedstefar Amund Helland
fødtes paa gaarden Helland i Bjerkreim sogn d. 17de aug. 1786, og da
Hans Nielsen Hauge virkede paa Vestlandet, blev han indfanget under hans
indflydelse og drog med ham til Bergen som 18«aars gut. Han var i
Hauges tjeneste i 3 aar indtil han i 1807 drog tilsjøs, men nedsatte sig
derefter i 1813 som kjøbmand i Bergen og oparbeidede en ikke ubetydelig
forretning som skibsreder. Han var stærkt religiøs interesseret og et virk«
somt medlem av bibelselskabet og missionsselskabet. Han var ogsaa ud«
præget nationalsindet og interesserede sig for det norske flag. Han blev
en gammel mand, som døde d. 20de august 1870, 84 aar gammel. Hans
billede minder om sønnesønnen og han synes at have nedarvet sin ka«
rakter til denne i ikke ringe mon. I «Luthersk Lægmandstidende» for
1885, nr. 4 skildres han som «en stærk og kraftig personlighed baade til
sjæl og legeme, fri for alt sygeligt føleri, i sin omgjængelse sand og lige«
frem, i al sin virksomhed yderst nøiagtig. Han havde et behageligt, vin«
dende væsen, frimodig og uforbeholden sagde han sin mening og krøb
aldrig i skjul, naar det gjaldt. — Han var stærk og livlig og samtalen gik
aldrig istaa, hvor han var med. Under megen varme kunde han forfegte
sine anskuelser; det skede vel ikke altid uden en smule heftighed, men
det var ham sandheden om at gjøre, ikke personen. Uretfærdighed og
løgn kunde paa det dybeste harme og bedrøve ham. Han reiste gjerne
og hans korrespondance var ikke liden. Altid kom han oplivet og for«
frisket hjem og fortalte da med liv og varme sine oplevelser».
Er ikke dette som det skulde være skrevet om sønnesønnen? Gamle
Helland var en patriarkalsk skikkelse, høi og sværbygget med stort hoved,
markerte ansigtstræk og stærk stemme. Han optraadte i lang kavai med
storknuppet stav, diger hat og storglassede briller, streng og høitidelig.
Blandt «bønnemændene», som Haugianerne kaldtes, indtog han en ledende
stilling, men satte i den senere tid ogsaa megen pris paa den Grundt«
vigske retning. Han udgav en oversættelse av Franckes bog om bønnen
og skrev en biografi av Hans Nielsen Hauge samt bekostede udgivet i
1842 Sigholts forslag om det norske flag.
Vor Amund Hellands far var Hans Helland, som var født d. 18de
2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>