Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hr. Magisteren. 47
Henved et Fjerdingaar var forlovet siden denne Samtale.
En Ssndag Eftermiddag strsmmede en Skare Mennesker ud as
et af de msrke, af 3Elde graanede Huse, som laa i nordlig Ret
ning overfor St. Nikolaikirken og var Presternes Embedsboli
ger. Det var lutter Mcend, for Swrstedelen Studenter, men
derimellem her og der en Borger af de bedre Stoender. Under
ivrig Tale bevegede Mengden sig henover den aabne Plads og
adspredtes derpaa, oplsst i Grupper, til alle Vindens Hjsrner.
Ved Hjornet af den grimmaiske Gade traadte en anseelig,
velklcedt Mand hen til den ene af Grupperne. Hvad ser jeg?
Har I ogsaa vceret med i Vibelvennernes Mode?"
Ganske rigtig. Forundrer det Eder?"
Stulde det ikke forundre mig? Har I ikke nok med
Predikenen i Kirken, at I ogsaa ovenikjsbet maa lsbe ester
Magisterne? Eller vil I maaske lcere grcesk og hebraisk?"
Spot ikke, Ven, men kom hellere selv og hor, saa vil I
faa andre Tanker. Grcesk og hebraisk overlader jeg til de lcerde
Herrer, men hvorledes de oversetter det grceste og hebraiske paa
tysk, det er over al Maade lcererigt og ophyggeligt."
Ei hvad, vil de vide det bedre end Luther? Han har jo
allerede oversat alt paa tyst."
Vistnok har han det, men Bibelen er ogsaa fremdeles en
saa vanskelig Bog, at der endnu er meget at tyde.- Og paa
Prcedikestolene gjsr man sig ikke den Umage, der horer man
allehaande vidtlsftige moralske Satser, ligesom Presterne frem
fsrer de gamle Hedninger talende for os med al deres Visdom,
hvoraf vi ikke forstaar en Smule; de forteller ogsaa til en Af
veksling selsomme Historier, som passede meget mere i Alstuen
til Latter og Tidsfordriv for Svirebrødrene end til Opbyggelse
for de andegtige i Guds Hus. Af faadant gjenlyder Kirkerne,
men hvilken Predikant falder det md at udlcegge Bibelen? Og
hvo ved ogsaa, om deres Tale stemmer med Bibelen! Men i
Vibelvennernes Msder stal I vide, Ven, at der gaar det an-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
