Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i sin tids tendenser og tilegne sig dens
tanker. Hans bokvalg vidner ganske vist ikke
om noget indgaaende metodisk studium paa
noget omraade, det er ved hans
mangelfulde sprogkundskaper begrænset til hvad
han kunde finde i dansk eller tysk
oversættelse, og det har derfor mange og store
huller; men det er allikevel ikke tilfældig,
men ensartet og maalbevidst, væsentlig
bestemt av den trang til løsrivelse fra al
autoritetstro som i denne tid hadde grepet
en stor del av norsk ungdom. Han aapnet
sit sind for det aandens uveir som fra
Georg Brandes’ stormsjæl suset utöver norden
og suget i sig den sterke luft som fra det
nye tænkende Europa nu ogsaa fandt vei
til os, og han blev i disse aar paa mange
maater et nyt menneske, modnedes til at
indta sin plads blandt det moderne
gjen-nembruds mænd.
Da Kielland var skapende digter, kunde
han ikke ta imot det nye sans faQon slik
som vi almindelige mennesker; han maatte
i ordets bogstavelige forstand tilegne sig
det, gjøre det til sit eget, og det kunde han
kun ved at forvandle det, ved at bøie det
ind i den form som paa forhaand laa færdig
inde i ham; det maatte saa at si filtreres;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
