- Project Runeberg -  Rosa eller De åtta kusinerna /
98

(1876) [MARC] Author: Louisa May Alcott Translator: Bertha Sandlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 10. En uppoffring

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

98
Efter att i solnedgången ånyo ha simmat omkring
en stund på vattenytan, tillbragte de en angenam
afton hland bergen och betraktade huruledes de med
lyktor försedda ångarne begåfvo sig ut till hals, samt
huru lustbåtarna seglade in i hamnen, hvarefter alla
tidigt begåfvo sig till sängs, belåtna med sm andra
dag i lägret, och föresättande sig att riktigt sofva ut,
for att vara beredda hur tidigt som helst till mor-
gondagens festligheter.
“Archie, - bad inte onkel dig ro hem efter färsk
mjölk och något annat, livad det var?11
“Jo, hvarföre frågar du det?“
“Snälla du, låt mig få följa med! Jag har något
mycket vigtigt att uträtta; du vet att jag blef bort-
förd i en sådan brådska,“ hviskade Rosa helt för-
troligt till Archie, då hon sade god natt till kusinerna.
“Ja, mer än gerna för mig, och jag gissar, att
Charlie lär väl inte ha något deremot heller.11
“Tack ska du ha; kan jag lita^pa, att du bistår
mig i morgon, när jag her om tillåtelse, och att du
inte säger ett ord derom förr än då, utom till Charlie.
Lofva mig det,“ bad Rosa med en sådan ifver, att
Archie intog en teatralisk ställning och med mycken
pathos deklamerade:
“Jag svär vid denna måne som öfvergjuter him-
mel och jord med sitt sken!“
“Tyst, det är bra! god natt nu,“ svarade Rosa
och begaf sig mycket belåten till sitt tält.
“Hon är en liten egen flicka, tycker du inte
det Prins?**
“Hon är en liten söt unge, tycker jag. Jag är
riktigt förtjust i henne.11
Rosa,’ som hade mycket god hörsel, hade upp-
fångat båda anmärkningarna, och hon sade tiU sig
sjelf, i det hon inträdde i tältet, med en min afsarad
värdighet:
“Liten unge, gubevars! De der pojkarna tala
alltid om mig, som om jag vore ett litet barn. Ra,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:08:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/alrosa/0108.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free