Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10. Till kejserl. hushållningssällskapet, den 7 november
1814.
/
4:o Vid den frågan: när och hara potatoes kulturen
i Bjerno pastorat uppkommit, hoppas och anhåller jag, det
kejserl. hushållningssällskapet behagar fästa någon
uppmärksamhet vid följande, på trovärdiga berättelser
grundade och i församlingen allmänt kända uppgift: afskedade
föraren Anders Storck, hvilken ännu lefver och är 87 år
gammal, skall vid sin hemkomst från sjuåriga kriget på
1760 talet ifrån Pommern hit fört de första potäter,
inpackade uti ett par ullstrumpor, dem han invid sitt torp i
Torkkila by, der han ännu bor, utplanterat. Ifrån denna tid
hafva potäterna varit här kända samt med mer och
mindre drift odlade i Bjerno socken. I anseende till ett så
sällsynt och patriotiskt bestyr, som gifvit första
anledningen till många tusende menniskors näringsmedel, vågar jag
begagna ett länge efterlängtadt och nu yppadt tillfälle att
ödmjukeligen rekommendera nämnde förare Storck, hvilken
alltid varit känd för ett fromt och beskedligt uppförande
och nu tryckes af hög ålder och fattigdom, till någon
pen-ningegåfva af de medel kejserl. hush.sällskapet disponerar
till potatoes kulturens befrämjande.
G. R.
11. Till sekreteraren \nd hushållningssällskapet C. CBöcker,
d. 11 okt. 1815.
På föregående kungörelse har jag den 8 i denna
månad efter slutad gudstjenst i Bjerno församlings närvaro
aflemnat de 33 rdl 16 sk. svenskt banko, hvilka kejs.
finska hushållningssällskapet anslagit föraren Anders Storck,
såsom belöning, för det han på 1760 talet ifrån Tyskland
till Bjerno infört de första potäter, till bemälde Storcks
tvenne döttrar, hvilka nu sköta sin gamla fader, som af
ålderdom och sjuklighet var hindrad att sjelf inställa sig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
