Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1628 års specialräkning uppburo sin all5ning af
krono-tionde !).
Man har sig icke bekant, hvilken del biskopen i
Wi-borg Elimaeus haft i ordnandet af kyrkoväsendet i
Inger-manland, då det gamla stiftet på närmare håll tog hans
tid och förmåga i anspråk, för att upphjelpas ur dess
förfallna skick. Och om hans efterträdare Nicolaus Magni
vet man blott, att han år 1632 besökt församlingen i
Nyskans och der insatt i tjensten kyrkoherden Henrik
Fate-bur, hvilken från rektorstjensten vid Wiborgs skola
befordrades till pastor och praepositus i Nyskans. Att skolan
i Nyskans, som år 1634 kom i gång, har att tacka biskop
Nicolaus för sin uppkomst, tyckes vara sannolikt.
Under biskop Gabriel Melartopaei tid (1633—1641)
voro grefve Peer Brahe generalguvernör öfver Finland och
Karelen och friherre Bengt Oxenstierna öfver Liffland och
Ingermanland, män, hvilka hvardera på sin ort voro lika
angelägne om folkets sedliga hyfsning och andeliga
bildning som om dess materiella förkofran. Vi hafva väl icke
tillhands många notiser, som skulle närmare utreda deras
åtgöranden, men producera här äfven det lilla vi fått
reda på.
Till Grefve Per Brahe for Bispen och
Ca-pitularibus i Wiborg. Dat. Stockholm den
20 mars 1638 2).
Christina etc. Vår etc. Huru som Oss är
klageli-gen andraget vordet af våra tro-undersåtare Bispen och
*) Under närvarande tid finnas i Ingermanland följande grenar af
den finska folkstammen: Woter, Ingrer (Ishorer), Åyrämoiset, Sawakot
och Karelare. Bland dessa hafva Karelare och Sawakot invandrat från
Karelen och Wiborgs län. Ayrämöiset deremot torde vara ursprungliga
Ingrer, eller åtminstone närmast med dem beslägtade. Wotema bo för
närvarande i Kattila och Soikkina socknar och omkring Narwa; lngrema
i Tyris, Serebetta, Koporje och Kattila. Begge dessa grenar bekänna
sig till grekiska läran. Äyrämöiset bo i Tyris, Duderhof, Ropscha,
Ingeris och Liissilä samt Toksowa, Wuoles och Walkiasaari; Sawakot åter
i Kelttos, Rjåbowa, Slawanka, Koprina, Spankko, Kolppino, Skworits»
Gubanits, Moloskovits, Nowoselski, Kattila, Koporje och Serebetta.
*) Finnes tryckt i K. Tigerstedts Handlingar p. 395.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
