Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Mag. Hermann Herbers 1692—1694, blef compastor.
Heinrich Bruiningk 1697—1699, blef compastor.
III. Finsk-estniska forsamlingen i Narwa.
Under de första tiderna af svenska regeringen lydde
den finska församligen i Narwa under svenska pastorn
der-städes. Sedermera inrättades der en finsk predikantstjenst
med 72 dalers lon och denna tjenst bestriddes af någon
garnisons predikant. År 1655 förenades den estniska
forsamlingen med den finska och pastorns lön bestämdes att
utgå från stadskassan med 300 daler. Tjensten skulle
besättas i samma ordning, som här ofvanföre blifvit nämndt
om tyska prestlägenheter. Den siste estniska pastorn hette
Duncanus. Tyskarne i Narwa kallade den estniska
församlingen ”Undeutsche Gemeine,55 hvilket här anmärkes till
upplysning för dem, som icke känna, hvilken församling
dermed menades.
Finska predikanter.
Abraham Jordanus 1628, kallas finsk predikant, blef
pastor i Koporje.
Jakob Franck, Abo-finlandus, 1638, finsk predikant
och regiments prest.
Franciscus Georgii Careliusy 1641—1644, kallar sig
stundom Perolanus, finsk kapellan och predikant vid
.öf-verste Wrangells regimente.
Georgius Horning, 1650, regiments prest.
Pastorer.
Thomas Jacobi 1655—1665, förut kollega i Nyskans,
var tillika svensk kapellan och pastor vid öfverste
Mel-lins squadron.
Michael Jacobi 1669 var tillika predikant vid öfverste
Mellins squadron. Gift med Maria Timmerman.
Johan Nappenius 1685—1697, var tillika predikant vid
öfverste Funcks regimente. Dog 1697. Gift med Maria
Insulana. Deras son Peter blef lektor vid Borgå
gymnasium. Se M. J. Alopaeus Borgå gymnasii Historia p. 501.
Erik Bmre 1699—1708, var förut pastor i Nöteborg,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
