- Project Runeberg -  Annaler for nordisk oldkyndighed (og historie) / 1836-1837 /
17

(1836-1863)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

med Inis-Cloghran i Söen Ree, hvor Diermitius var Abbed[1],
og med Iniskeltran i Lough of Derg[2]; men den bestemte
Angivelse af Lough-Erne viser, at det maa være
förstnævnte Sted der menes, med mindre Forfatteren af
Kongespejlet skulde have blandet disse Steder og Söer med
hverandre.

Fremdeles siger Kongespejlet, at en anden hellig
Mand, Kævinus, boede paa den Gaard (bær), som
hedder Glumelaga; dette Navn er atter læst urigtig for
Glindelaga; det kan nemlig ikke være andet, end det
forhenværende Bispesæde Glandelogh i Ulster, hvor St. Keivin
stiftede et Abbedi[3].

Endelig siger Kongespejlet, at der i samme Land var
en By (staðr), som hed Themar, og som fordum var et
Hovedsæde og Kongeborg, men ingen torde nu boe der,
da Borg og alting forgik, fordi en Konge der afsagde en
uretfærdig Dom[4]. Dette Sæde er det irske Kongesæde
(i East Meath i Provinsen Leinster) Teamor eller Temoria
(Teæ murus), Teamhuir (the palace of Teä),
som skal
være anlagt af den irske Dronning Teä[5], og siden ofte
omtales i Irlands Historie som et anseeligt Kongesæde.
Et andet Sted af samme Navn fandtes ved Limerik[6].

Desuden ere her paa Kortet afsatte: Tir Anlave eller
Olafs Höj, fordi der ved dette Navn maaskee kunde
sigtes til Olaf den Hvide; og Smerwick, fordi det af alle
erkjendes at være af nordisk Oprindelse.



[1] Waræus, S. 171.
[2] Monast. hibern. S. 61.
[3] Sat. S. 12
[4] Þar er ok í þvi landi staðr så eiun er Themar (andre Themer, Themme,
Them
) er kallaðr, ok var så staðr svå forðum, scm hann væri
hofuðsæti ok konúngsborg, en hann er nú þó anðr, fyrir þvi at menn þora ekki
at byggja hann. Denne gamle Hovedstad ommeldes ogsaa i det samme Skrift
paa fiere Steder, saasom S. 646-647 (hvor endvidere Varianterne Themere
og Themes bemærkes. Der siges det om den: Eigi vissu menn fegra
stað á jorðu; d. e. Folk kjendte ikke nogen smukkere Stad paa Jorden.
[5] O’Flaherty Ogygia, S. 186. O’Halloran T. 1, S. 103.
[6] Ogygia, S. 341.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:31:08 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/annordoldk/18361837/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free