Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
som en særegen Fest „til glædelig Erindring om at Solen
med sin Ild nu vender tilbage”. Madmoderen kom ind
med Olbollen, stod mod Aren (d. e. Arnen) og drak „Ildens
Skaal”, hvorpaa hun slog noget (af Oliet) i liden, med
disse rimede Ord:
„Saa bog min El!
Og ikkie hogare og heitare hel” !.
d. e. Saa htiit min Ild og ikke hiiiere eller hedere heller!
Siden drak enhver for sig paa folgende Maade: Man
satte sig paa Gulvet med denne Olbolle paa Skjodet og
Hænderne paa Ryggen; med Munden optog man Bollen,
uddrak Oliet og med Hovedet kastede den bag over;
hvelvede da Bollen, maatte man due i dette Aar; hvis
ikke, da havde man den Lykke endnu engang at drikke
Elbjors Minne.
Med denne til vore Dage fra Hedenold opbevarede
norske Anskuelse af den hoitidelige Arneild som Solens
Sindbillede, hædret ved særegne Offringer, stemmer det
saare vel, at en gammel norsk Bondevise (af hvilken
Provst Engelhardt i Ballerup har været saa god at med-
tillige, i visse Maa der, en Nya arsdag, som den forste i
Land-huusholdnings- eller Fardags-Aaret. Et saadant Offergilde til
Ilden passede saare vel, efter Hedningernes Begreber og Skikke,
(il den forste Aften, som Huusfader og Huusmoder, med den »ivrige
Familie, tilbragde i den nye Bolig, hvori de, i det mindste et heelt
Aar igjennem, skulde være samlede. Et lignende OlFer kan dog
gjerne fordum være blevet gjentaget der ved den aarlige lidfest, —
men ingenlunde er det at undre over, at Skikkene ikke, sidst i
det I8de Aaarhundrcde, da gjentoges i disse Egne. Navnet, uden
Tvivl fordum ledsaget af lignende, men nu forlængst forglemte
Skikke, tillægges endnu denne samme Dag i Island som
Elåbjurgar-messa (Eldbjorgs eller Elbjor Festdag).
’) I gammel Norsk maa det have heddet:
Svo har minn el dr!
Ekki hærri né heilari helår.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
