Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
llavr(’holmene og Vrnaagrene paa samme Gaards Jorder,
Hyleager, Garbungre og Jomfrulyngen paa Storesteens
Mark, Aashoisagre. Ubrtesnger og Klingerdysseagre paa
Vogtmannshaabs Jorder, samt Aalebeksngrc paa
So-gaardens Lod l.
Uorhrk magl.k eller Store-Rorhek. Denne Landsby
omtales fiirste Gang i et Mageskiftebrev af Aar 1322,
udstedt af Andreas, Olaf Tagesens Son, som derved tilstaaer,
at ban ved et Mageskifte med Abbeden og Conventet i
Esrom havde erholdt alt det rorlige og urorlige Gods,
som Klosteret eiede i Uorhrk maglæ, og at ban til
Vederlag herfor paa Thriggæhærets Thing i Slangethorp havde
overdraget Klosteret sit Fædrenegods i Syothorp 2.
An-gaaende dette Mageskifte udstedte samme Andreas Olæffsen
atter fem Aar senere et nyt Brev til Abbeden og
Conventet i Esrom Kloster 3. I de Roeskildske Bispers
*) Disse Navne paa denne og de folgende Byers Agerskifter
ere uddragne af cn udforligere Fortegnelse derover, som er
forfattet af tvende agtbare og dannede Blinder, Gaardmændene Lars
Jorgensen og Jens Pedersen i Udleire, efter Anmodning af Pastor
Mohl, som har indsendt den til Selskabet. Kunde man faac en
Deel lignende Fortegnelser fra forskjellige Egne i Landet, vilde
derved uden Tvivl erholdes et vigtigt Bidrag til Forklaring af de
danske Landsbyers og Gaardcs Navne, uden at tale om det
Udbytte for den nordiske Oldtidsvidenskab, som deraf kunde vindes
og som maaskee turde blive storre end nogen nu for Tiden er
istand til at formode. — ?) Dette Brev cr dat. Æplæholt Ao.
Dni. MCCCXXII., quarto die pasche, og findes i Cod. Esromens,
fol. CXLI.; jfr. Kierulf, Esrom Klosters Historie S. 18. — 3)
Det findes ligeledes i Cod. Esromens, (fol. CXLII.) og cr dat.
anno dni. MCCCXX. septimo, in crastino annunciacionis virginis
gloriose. Det Gods, som Udstederen herved overdrog til Klosteret,
kaldes vel villa niirrc syothorp, men er neppe forskjelligt fra det
i det forste Brev nævnte Syothorp; thi i Esrom Klosters Jordebog
nævnes kun eet Sitirop (Kierulf, a. St. S. 56), og da Klosteret
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
