Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
allerede tidlig har taht den rette Forbindelse imellem
Stroferne, blandet Versene imellem hinanden, og derved
forstyrret Meningen af det hele Digt. Paa denne Maade,
vedbliver ban, blev Digtet samlet af Folkets Mund, og
indfort i Sæmunds Edda. Det forste, som Kritikken da
har at gjore, er at bringe Stroferne og Versene tilbage
(il deres oprindelige Orden; fdrst efter dette vanskelige
Arbejde kan man gjenkjende Digtets hele Plan,
Fuldstændighed og Skjonhed. Han deler derfor (S. 167) Digtet
i sine tre Hoveddele, der kunne betegnes med Navnene:
det Forbigangne, det Nærværende, det Tilkommende, eller
Traditionen, Visionen og Prædiktionen. I den forste
bruger Valaen Udtrykket: jeg mindes eller jeg veed
(nemlig som noget jeg mindes); i den anden staar Verbet
i Datiden: jeg saae; i den tredie, der træder frem
for hende som et Syn, taler hun atter i Nutiden: jeg
seer. Disse tre Hovedpartier, vedbliver han, ere
forbundne ved simple og naturlige Overgange. Efter den
forste Strofe, der tjener som Indledning til det Hele,
viser Valaen, hvorfra hun har faaet sin Kundskab, at
hun er oplært af Jætterne, og har besogt de ni Verdener,
og danner derved Overgangen til den forste Hoveddel,
hvori hun fremsætter Jætternes Fortælling om deres egen
Oprindelse, om Menneskenes og Dværgenes Skabelse,
o. s. v. Derpaa omtaler hun sin Sammenkomst med
Odin, der meddeler hende Visionsgave, og danner derved
Overgangen til den anden Hoveddel, Betragtningen af den
nuværende Verden. Og i det hun i denne ifolge sin
Visionsgave seer de sørgelige Varsler for dens
Undergang, gjor hun, ved at anfore disse, Overgangen til den
tredie Hoveddel, Ragnarok, hvorpaa endelig Fornyelsen
foker. Ved nu at henfore de enkelte Strofer hver under
O
den Hoveddel, til hvilken de hore, uden Hensyn til den
Orden, de have i Haandskrifterne, frembringer Bergmann
1840—1841. , 5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>