Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I\I ærkeligt er det, at Liigstenen lindes indmuret paa
den udvendige Side at’ Kirkemuren, ligesom og at man
aldeles mangler historiske Efterretninger om denne Fin,
Son af en saa bero nit Mand som Ebbe Skjalmson; om
han er dod som Barn eller maaskee har begaaet en eller
anden Bro de, veed man ikke, kun tillader jeg mig her —
uden at ville tillægge det nogen særdeles Betydning —
at anfdre et Sagn, som en Bonde fortalte mig i Bjernede,
at denne Fin dode efterat Trækirken var nedreven, men
forend Steenkirken var fuldfort, og at han derfor blev
begraven udenfor Kirken ligefor det Sted, hvor Indskriften
indmuredes i Kirkemuren.
Sune Ebbeson til Knardrup1, Absalons Fætter, som
opbyggede Bjernede Kirke af Steen, var forst en af Kong
Svends Tilhængere og Hofmænd, men 1154 forlod han
dennes Parti og gik over til Valdemar. Da nemlig Knud
og Valdemar begge havde antaget Kongenavn og ladet
sig vie til Konger paa Viborg Thing, for i Forening at
modstaae Svend, sandede denne, der opholdt sig i Odense,
paa Efterretningen herom sine Hofmænd, for at sporge
dem, om de vilde blive ham tro og lydige i den
fore-staaende Krig. SuhmsOrd", næsten ordlydende med
Saxos, ere da folgende: 4tDa de nu svarede ham fyrigen
ja, saa lod han sig dog ikke ndie med deres blotte Ldvte,
men forlangte, at de skulde bekræfte det med Eed. Men
Commissions Archiv for Oldsagers Opbevaring, og maa liave været
Suhm bekjendt. — Molbech 1. c. beklager, at denne Indskrift,
der heller ikke findes i Marmora Danica, da han besogte Kirken,
var overkalket og ikke til at opdage, skjiindt man kjendte Stedet,
hvor den var; nu er igjen Kalken borte, og Indskriften er aldeles
læselig.
Formodentlig det Knardrup i GanglOse Sogn i Sjælland,
hvor Kong Christopher II og hans Dronning 1326 stiftede et
Cistercienserkloster. S. H. D. IV, p. 538 not. s. 2) 1. c. VI,
p. 180. Saxo p. 269-70,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>