Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
forherlige de danske Kjæmpers Tapperhed og Styrke, at.
formindske eller indskrænke de Træk, hvormed disse deres
Fortrin ere skildrede. Enhver Forandring, hvorved man
vil soge at fore Ideen tilbage til det simple Forstandige,
forrykker tillige Forstanden paa hele Visen. Sivard lader
sig binde ved Egerod; men i det han seer Vidrik
Ver-landsen komme, vil han rive sig los, og rykker Egen op
med Rode. Dette, kunde man sige, er Unatur; han er
et Menneske, og kan ikke oprykke en Eg. Maaskee
ikke; ligesaa godt kunde man sige: den kunstige Maane paa
Theatret er ikke andet end Flitter, og kan ikke skinne.
Meget muligt, men dersom vi ikke kan see densSkin,
hvor godt vi end vide hvad den i sig selv er, saa er det
ude med hele Scenen. Sivard er et Menneske, men han
er tillige ’en Kjæmpe, og det er let for os, at forhoje
hans Kjæmpenatur saa meget, at han kan oprykke en
Eg. Kunne vi ikke det, saa er det ogsaa for os ude
med Visen. Kunne vi ikke det, saa er det for os uden
al Betydning, at han er bunden ved Egeroden. Sætte vi
f. Ex. isteden, at han er bunden ved en Gren og, i det
han vil rive sig los, bryder denne af, saa have vi
rigtignok faaet en ganske forstaaelig Mening, som ingen vil
finde overdreven; men saa er ogsaa Visens Slutning uden
al Betydning; nemlig
Dronningen staar i hojen Loft,
og hun seer ud saa vide:
ttHisset kommer Sivard Snarensvend,
med Egen ved sin Side”.
eller
Det svared Dronning Elene,
der hun saae Sivard komme:
ttSaa Mænd, du gjorde det af Nod,
du togst op delige 1 Blomme.
1) Saadan, deslige, pvilikr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
