Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Daad, at see ham saa haardt taget med, fordi andre have
hedomt ham saa skjævt; og jeg har derfor ogsaa heri
fundet en Opfordring til at hæve min svage Rost, saa
langt den vil række, mod den Mening, som dertil har givet
Anledning, og at opfordre Læseren til at prove dens Grund.
Ved en grundig og gjennemtrængeude Kritik at
oplyse, hvorledes flere beslægtede gamle Haandskrifter, om
hvis Oprindelse og Forbindelse saa godt som ingen
Efterretninger haves, forholde sig til hinanden, er et af
de vanskeligste Arbejder, nogen kan paatage sig. Den,
der gaar let dertil, kan være vis paa at fare vild; den,
der ikke har forsynet sig med en god Baglast af minutios
Sprogkundskab, af levende historisk Indsigt, af en god
Smag og en fordomsfri Betragtning, vil ikke kunne styre
igjennem de Skjær, der paa alle Sider omgive ham. Og
selv forsynet med disse Fornødenheder vil han ofte komme
til det Resultat, at Skibet maa staa stille, at det aldrig
vil komme af Stedet, fordi den gunstige Vind, der skal
fy 1 de dets Sejl, den Overlevering, der, ’naar alt kommer
til alt, ikke kan undværes, aldeles mangler. Saaledes vil
det ogsaa gaa, naar man undersoger Kilderne til det
Værk, vi have under Snorre Sturlesens Navn. Værket
have vi efter gamle Haandskrifter, men deres Forhold er
ikke oplyst. Traditionen tillægger Snorre det, Fortalen
har han skrevet, men i Fiilge den har han ladet Værket
skrive efter Kilder, som han selv angiver. Dermed vil
man ikke lade sig noje. Man vil vise, at han har
benyttet en stor Mængde andre Kilder, som man dog kun
kjender under deres senere Form. Her begynder allerede
Kritikken at vakle; Grunden, hvorpaa den bygger, er los.
Sagen maa strax af sig selv stille sig under to
Synspunkter: Enten maa Snorre have benyttet de Kilder, han
selv nævner: Skjaldenes Sange, Are Frodes Arbejder,
nogle navngivne Sagaer, Fortællinger, som ere udgaaede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
