Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Udsigt over Udvandringerne fra Normandiet til Italien og Normannernes förste Erobringer i Neapel og Sicilien; af F. Schiern
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IV.
Efterat Norniantierne havde hævet deres mægtige
O o
Vaaben mod de vaiitroe Araber, var det naturligt, at
Italienerne stedse mere sluttedes til dem, og vænriedes til
deres fremmede (romanske) Sæder og Sprog1. Men Krigen
begyndte derved ogsaa at fores efter en storre Maalestok, der
efterhaanden fjernede sig fra den om Normannernes Forfædre
i saa hoi Grad mindende Maade, hvorpaa Kampen i
Førstningen fremtræder. For os maa det derfor ogsaa være
nok i Korthed at minde om Kampens Udfald. Under
dens Fortsættelse stred Robert Viscard især mod Grækerne
paa det italienske Fastland , og Roger mod Saracenerne
paa Sicilien; dog delte begge Brodre Æren af Indtagelsen
af Grækernes sidste Punkt i Italien , Staden Bari ,* der
efter at være bleven indesluttet ved opforte Værker2 og
efter en langvarig Beleiring overgav sig den 1 (ide April
1071 3. Kampen mod Saracenerne paa Sicilien var
imidlertid af Roger bleven fortsat uafbrudt siden Begyndelsen
af Aaret 1071 , i hvilket Aar ban, tillige med sin unge
Hustrue og en lille normannisk Skare, af Saracenerne, i
Forening med de over det Byrdefulde ved Normannernes
Ophold opbragte græske Indvaanere i Traina4, blev inde-
Vcnciley, lleise- und Kasttage in der Norniandie. Loipzig 1S38. II,
153. Les Fran^ais peints par eux-mémes. Province. il , 143.
*) Moribus et lingua, quoscumq’.ie venire videbant (ftormanni),
informant propria, gens efficiatur ut una. Guil. Ap. V. 255. Under
den normanniske Kong Vilhelm den Anden yttrede imidlertid
endnu hans Onkel, den italienske Grev Henrik, at han var ukyndig
i Normannernes Sprog, (lFrancorum se linguatn ignorare, quæ
maxinie necessaria esset in curia”. Hugo Falcand. ap. Murat
Vil, 321. 2) Fist tors de laingne et diverses generations de
trébu’j. Chron. de Rob. Vise. p. 293. 3) Alessandro di Meo, Appa-
rate chronologico. p. 79. 4) Hoc solo olfensi, quod milites Comitis
in domibus suis hospitabantur. Gaufr. Malat. p. 5Bf> Gregorio
1844—1845. * ‘
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>