Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANHANG.
De TRE JÆMTELA1VD8K - HERJEDAL8KK BREVE,
meddcclte i Handlingar ro ran de Skand Historia. T. XVII. S. 29-37.
a) S. 29-31.
Alle mæn the som thetta breff See ældher hora helsom
vy iiij oc xx gorom witherleget (medh) thetta varth opna
breff alh anuo domini mcdlxxx0 vppa lagtingeno a
sprod-eydeno sancte botolffs apthan kom fore oss oc fore alle
lagrettæna skellegen man swein j tores ass oc clagade
vppa alles therres vægna the dandemen som byggiæ oc
boo j wemædall, ath nokra aff the dandemæn j ovviik
myskæ oc bergh 1 oc swndhæ soknom gingo foro, oc riudh(o)
in vppa thorres skogæ oc marker oc giorde thent
vede-pell bade vppa landh oc wathn oc tha nemfde jon j
digra-næs som tha stodh i fogwta stadh forscriffnæ iiij oc xx i
dom ath ranzaka then forscrifna kæremall kraffdy vy tha
lagmannen til oss medh lagbokennæ ath han skwlde lathæ
oss høra landhaskrana som han oc giorde som swa byriar
landamæren mellom jemtælandz oc helsingalandz først j
wiikmaro bæk a toraldz eydæ oc j sothnoren vidher hafra
oc j rodz engh oc j risastein oc j elffwer tiorn oc j
rod-dowardowarda oc j redars skardh oc j hasioar rw oc j
birkkyls bergh oc j elgsdall oc j hundz haugh eptber vats
fallum oc swa vester j glee thetta ær the gambla merkæ
mellom herredal oc synnerstæ fiordongh oc swa haffwer
varet sidan skule jerll han doo, nw epther swa dan gamol
merkæ æro til tha dømdom vy medh fwllom dom ath
eyn-gen skal epther thennæ dagh ganga in ppa aunera
eyge-deler in (offwer) merken oc jemtar vtoffwer fornemfde
me(r)ke vtan hwo som her offwer ganger ytermere sware
sektom epther thy som lagbok vattær yther mer her om
*) Noget utydeligt, saaat man istedetfor uoc bergh” ogsaa kunde
læse Sebergh.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
