Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
virkelige Charakteer russisk eller skandinavisk,’ men ikke
slavisk. Fra Christendommens Indforelse begynde
byzantinske Moder at blive herskende, men forandrede endnu ikke
Epochens Charakteer aldeles. De skandinaviske Sagaer
og Traditioner gaae tilligemed Odins Religion og
Seier-herrernes Aand over til det nye Rusland; de derværende
Traditioner vige for dem og gaae i Forglemmelse, eller
fremstille her dens vigtigste Principer, udledede af Betragtninger
over troværdige philosophiske Facta. 1 vor gamle Verden gaves
der ikke et eneste oprindeligt og reent Sprog: de vare alle
frem-staaede ved Blandingen af en Mængde, tildeels allerede tabte, til—
deels endnu existerende Sprog, som ere blandede med andre. Deres
Dannelsesproces grunder sig paa noiagtige, uforanderlige Regler,
ligesom Dannelsen af chemiske Legemer: det er’, saa at sige:
Lydens Chemie. De rene Sprog kunde ikkun existere paa den Tid,
da Menneskene endnu levede i Skovene og da Ur-Stammerne vare
adskilte ved ffrkener, der hindrede det indbyrdes Samkvem mellem
dem. En saadan Tilstand hos Mennesket og Sprogene bemærkes
endna i nogle Dele af det nordlige Amerika: ikkun der findes rene
Sprog, og de udmærke sig ved deres usædvanlige Regelmæssighed,
uden nogen grammatikalske Undtagelser. Men da Stammerne paa
vor Hemisphære vare blevne mere folkerige og de begyndte at
nærme sig hinanden, gav Slægternes nomadiske og bevægelige
Tilstand Anledning til at de gik over fra en Stamme til en anden og
blandede sig med fremmede Masser, i Følge af Krige, Seire,
Undertvingelse, Flugt, og forskjellige politiske Storme, der uophørligen
sætte halvvilde Nationer i Bevægelse« De nomadiske Rigers Historie
kaste et klart Lys paa slige Begivenheders Orden og Væsen, og
i denne Henseende er den et Studium af meget Værd for
Philo-logerne. Saasnart en vis Deel af en Stamme, som vi for
Tyde-ligheds Skyld ville betegne med A, forener sig med en Deel af en
anden Stamme, f. Ex. B, saa opstaaer der efter nogen Tid i denne
sammensatte Masse et nyt Sprog, som er dannet af blandede
Elementer af Sprogene A og B, og tilligemed Sproget grundes Folkets
moralske Tilværelse — dets Nationalitet. Den materielle Deel af
dette nye Sprog bestaaer sædvanligt af en simpel Blanding af
Ordene i Sprogene A og B. Ofte beholder en Gjenstand endogsaa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
