Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kamp med Biskopen fra 1283-89 tales udf5rligt i Aroe
Biskops SagaBiskoppen truede ham med Band , men
det synes som om han allerede var bandsat får sin
Af-reise fra Norge i Anledning af Erkebiskop Jons Foijagelse
12822, og dette vidner igjen om at han maa have været
anseet som en af Norges fornemmere Mænd. I Aaret 1280
drog ban tilbage til Norge for at faae Absolution, som
han og fik, og vendte Aaret efter tilbage igjen til Island;
da skal han have faaet Vestfjordene i Forlening3 efter
andre Kilder dog fårst 1292. I Aaret 1294 maa Erlend
have gjort en Reise til Norge, uagtet vi i Annalerne ei
skulde kaldes Baroner, og Skutilsvendene Riddere j begge
Klasser, og da naturligviis alle Hofbetjeninger aP hdicre Bang end
Skutilsvendene, skulde udelukkende have Ret til Titulaturen Herre.
Dette overholdtes ligesaa strengt som nu i England Titulaturen Sir
for Riddere og Baronetter, og ligesom Titlen Sir medfører
Benævnelsen Lady for Hustruen, finder man heller ikke i norske
Diplomer Fru brugt som Titel for andre Koner, end Ridderes og
derover. Det er saaledes en feilagtig Formening, som i Fortalen
til Islendinga Sogur S. XVII i Noten er udtalt, at Titelen herra
vistnok var almindelig for Lagmændene i Norge, thi dette Embede
gav ingen Ret til Herretitlen, som Hauk bar blot i Egenskab af
Ridder. Hirdmands-Værdigheden, hvilken, naar „Skutilsvend”
skulde svare til „Ridder”, som n«rme6te Grad omtrent maatte
svare til „Væbner” ltaf vifpn”, tydsk „Knappe”, gjengives derfor
og i latinske Diplomer med armiger, medens Ridderen som
sædvanligt kaldes miles. Forresten udmærkes dog ogsaa Hirdmænds
Koner i Diplomer ved Titelen husfru eller hustru. Etslags
Forsøg paa ogsaa at bestemme de geistligo Titulaturer efter den
verdslige Rangordning var det, da Kong. Haakon Magnusson i sit Brev
af 22de Juni 1300 gav Provsten ved Mariekirken i Oslo
Lender-mandsRet, de med Præbcnder forsynede Prester ved samme Kirke
Ridderes Ret, Vicaricrne og DiaconerneHirdmands Ret, og de lavere
Gejstlige Kjertesvends Ret. • Præbendarierne fik saaledes Herretitel.
*) Arna Bisk. S. Sid. 66-113. — 2) Ssteds S. 113. —
Ssteds S. 122. Espolins Islands arbækr, 1 D. Side 10.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
