Annaler for nordisk oldkyndighed (og historie) / 1847 / 194 (1836-1863) Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Regler for Regningen af de 4 Species samt Qvadrat- og
Kubikrodens Uddragning. At denne Afhandling, uden just
at være skteven med Hauks egen Haand, dog hidrorer fra
ham og er skreven under hans Opsigt, godtgjores ei alene
af den ovenfor paapegede Omstændighed, men ogsaa deraf,
at de rode Capiteloverskrifter ere tilfojede af Hauk selv.
Vi have her, saavidt vides, det tidligste Exempel paa
Brugen af arabiske Tal i hele Norden, og man skal vel neppe
kunne paavise ældre europæiske Skrifter udenfor Norden,
hvor de forefindes. Udtrykkene i Afhandlingen ere
for-resten saadanne, som om det var noget Nyt og hidtil
ubekjendt, Forfatteren her fremstillede, og det er derfor
ikke saa urimeligt at antage Hauk, der efter hvad vi
allerede have seet, var en for sin Tid kundskabsrig og man
kunde tilfåie curieux Mand, for dens virkelige Concipist.
En næsten ganske ligelyderule, men noget yngre, norsk
Afskrift af Stykket findes indheftet i den ellers ældgamle
Cod. 1812 qv. paa det stQre kgl. Bibliothek i Kjobenhavn*
Fragmenter af en endnu sildigere Afskrift, hvorom vi
senere komne til at tale, findes i Cod. Arnamagn. 736 qv.
Hauk kalder denne Regnemaade Algorismus. Folgende
Stykker ville kunne give et Begreb om Indholdet, og tillige
om denne Haands Retskrivning:

§ J. List fessi heitir algorismus hana fvndo fyst
indverskir menn ok skipvdv med .x. stofum. feim er sua

erv ritnir.

*

Enn fyrsti

stafr merkir einn i fyrsta stad enn annar ij. hinn fridi.
|)ria ok hverr eptir fvi sem skipadr er allt til hins. sid •
asta. er cifra heitir ok skal fessa stafi fra hægri hennde
vpp hefia ok rita til vinstri handar sem ebreskv;

§ 6. I siav stadi er skip(t) fessarar listar greinum;
heitir et fyrsta viftr lagnign annat af drattr. f ridia
tvefall-dan, fiorda helininga skipti .v. margfalldan. vi. skipting
.viij. at taka rot vndan. ok er sv grein a tver leidir. An-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>