- Project Runeberg -  Annaler for nordisk oldkyndighed (og historie) / 1848 /
26

(1836-1863)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

26

tbójuhakna saga.

10. C.

sá timi kemr, er fram skal koma þetta þrekvirki, ok á
einni nótt koma sendimenn konúngsdóttur til Jason?, ok
nú gánga þau brott ij ok til hofsins, ok þá svæfir hon
drekann ok þrælinn, en Jason reiöir upp sverðit ok drepr
þrælinn, þar eftir leggr hann til drekans undir bæxlit, sem
hon kendi honum, ok fia vaknafti 1 við så hinn grimmi
dreki, ok blès ógurlegu citri, en meö fulltingi konúngsdóttur
skaðaöi hanö þat ekki; nú blistrar konúngsdóttir at
Sxnun-um, ök gengr at þeim ok leggr ök á, ök knýtir vift vagn,
ok ekr út yfir hofit öllum feárlut, ök svá þessu binu ágæta
rey fi, er allt var sem gull; nú kveykir hon galdra, svå at.
hon fellir ofan hofit, nú kny tja1 þau saman yxnina, ok
eija yfir hofit, ok taka tenn drekans3 ok så i jöröina eftir,
ok þar renna upp margir menn ok sterklegir meö vàpnum,
ok þá býör Jason! míkinn ótta ; f»á mælti konúngsdóttir:
hræzt eigi, herra, sjálfir skulu f>eir sæfast, ök meö hennar
kunnáttu beijast þeir sjálfir ok drepast niðr. 3>á ferr Jason
heim með þessum sigri, ok vekr upp menn sfna, ok segir
{>eim þessi tiðindi; en Media fór til hallar foöur sins, ok
hefir meö sèr allt sitt gull, ok hin ágætustu kl*öi sin, ok
ferr nú til skips Jasons. Jason ok tians menn laupa nú
am borgina með ópi ok eggjan, og drepa allt þat sem
fyri varð, ok svà ly ka* {»eir við, at þar fellr Medíus
konúngr ok mestr luti hers hans, ok dvelst Jason {>ar um
vetrinn, en konúngsdóttir var me5 barni, ok fæddi hon
ij 8unu. Ok er vår kom, fór Jason heim til Girklands
meö mikilli sœmö; ok eitt kveld komu þeir við ey eina
ok lágu þar um nóttina; þeir Jason sváfu i landtjaldi, ok
Medie konúngsdóttir; hon vaknaöi eigi fyrr, en þeir voru
allir® brottu; hon gengr å eyna, ok sèr at þeir sigla {>á
öllum skipum undan eyniii; hon kallar þá meö miklnm
gråti ok mælti: veit ek at Jason man eigi þessu ráöit

’) skrives i II vacknaði. saaledes II. ®) drcckans, II.

*) saol. H. •) alld’, ur., II.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:32:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/annordoldk/1848/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free