Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
50
tbójdmamha 8aoa.
20. C.
non körning! haföi |»íng á þeirri nótt, ök eggjaði bcrinn
frœknlegrar framgaungu, ök bað menn mest sœkja Ektor,
ök sagði hvers bonum var at befna; kvað bonum þá þikkja
öll borgin unnin, ef bann er drepinn. Menelaus Ièt fara
orð um, at bann vildi beljast við Alexandr í einvigi;
kvað þat: úsannlegt, at svà margr maðr gyldi saka þeirra,
er vit eigumst við; en er Aiexandr frá þessi orð,. þá
vildi bann gjarna at þeir fynd ist, en Elena latti hann þess,
ok kvað þat ekki hans fœri: ok mun þik allt við hann
skorta, utan hug. Annan dag eftir stýrðu þeir Akilles ok
Diomedes Girkja ber til möts viö Trojuraenn, en i möt
{»eim Ektor ok Eneas, ok tókst f>á mikil orrosta ok mildt
mannfall; Ektor felldi í þeirri atlögu vij hertoga af Girkja
liöi, en Eneas ij; Akilles felldi iiij hertoga af Trójumönnum,
en Diomedes ij1; brå Agamemnon konúngr f>á orrostu, ok
undi við illa, er hann sa slikar úfarar sinna manna’, en
Trójumenn unðu vel við. En annan dag eftir gengu Girkir
allir af herbúðum sinum, eggjaði Agamemnon konúngr þá
sina menn í ákafa á Ektor ok Trójumenn; en {»eim i moti
Trójumenn, ok var sú orrosta svå hörö ok grimmleg at
henni lètti eigi lxxx daga i samt; gengu menn þar fram
rösklega bvårirtveggju, ok lífði hverr sèr ok sinum fèlaga
sem mátti, en å.hvem dag fèllu margar þúsundir manna,
ok var eigi tóm til at grafa; f>á sá Agamemnon konúngr,
at eigi mátti svà lengr vera, ok sendi hann þá tllixem ok
Díómedem til Priamus körnings me5 sættarboðum, ok var
þá fri fi r settr um iij vetr, ok skyldu þá hvàrir auka sinn
viftrbúnað, sem vildu; hèldu þeir ok svå vel grið sin, at
engi var öðrum hættr, ‡>ó at fofiurbana sinn fyndi, ok
áttust þeir jamnan mart við, þegar friðar timar voru;
bjuggust nú ök við bvårirtveggju, sem bezt máttu.
’) B anförer Navnene efter Dåres, men med Fordreielser,
’) ok þótti þá peina lilutr vi5 brenna, t. B,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
