- Project Runeberg -  Annaler for nordisk oldkyndighed (og historie) / 1848 /
174

(1836-1863)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

174 BftRTA «©«Bl. 15-16. C.

mót Brenni meft úvigjan her; {»eir hittast vift skog þaan
er Kalaterius heitir, tekst {»ar harör bardagi ok böröust
{»ann allan dag, en at kveidi flýðu Norðmenn til skipa, ok
drap Beler af {»eim xv hundrup® manna. Brennir konist
H skip ok flýði til Saxlands s, en Belir tekr andir sik allt
ríkit af nýju, hann gerir sætt við Guðrík Danakonúng J»á,
at hann sór Beli4 konúngi trúnaðareifta, ök hanö skyldi
af honum halda riki i Danmðrk; kona Breanis skyldi ok
honum fylgja, enda skyldi hann hika Bela6 skatt á bverju
åri, ok gaf {»ar gisla til. Belir lèt gera vegu ok9 brúar
um allt Bretland7, ok setti {»au I5g, at á {»eim gðtum
skyldi hverr vift annan frift hafa, hvat sem hann haföi gert,
ok heldst {»at enn i dag; þorfti J»á engi raaftr honum
móti at mæla.

16. Nu er at segja af Brenni, at hann [ herjar i
Franz, ok fèkk {»ar f»ó engan styrk 8; hann fór þá á fund
jarls þess er Segiuus heitir; hann rèft . fyri Búrgunia 9;
hann tók vift honum meft aliri virfting, ok bauft honum
meft sèr at vera svá lengi sem hann vildi; hann dvaldist
þar nm stundir; virfti jarlinn hann því raeira sem hann var
lengrmeft bonum10, ok um siftir gifti jarlinn honum dóttur sina,
meft {»eim kaupmála, at hann skyldi taka allt riki eftir jarlinn»

’) ok hciftdRigr, þrf at gkeift kiæmi ui5; var fyst skothri’5

hin haröazta en siSan hauggo rusta, B. — *) þúsundruð, B, som

ogsaa stemmer med Geoffr. ; ok eigi voru fleiri menn tísárir en x

hundra t, B, ligeledes efter Geoffr. — *)Fraklands, B; Galli cana

liköra, Geoffr. — *) Bel’, fl. — s) saul. her fl. — 6) i, fl. —

7) biefti um {inert ok endilängt ok allra hðfuðborga i milli;. hann

setti svà rikuligan kondngs friðinn, a5 á þ. göt., B. — ") fra

[ hafSiz uift A Fraelandi ok frette að Belinus sat i friði ok
kyrr-leik; hann nar brott rekinn or riki, margs aaduane, þess er hann
þáttia eiga a5 hafa; hugsaði hann sitt ràö, huat hann mætte að
hafaz, kominn {tar einskipa meft lida liöi ok fiárhlut, þótte eigi

anðaelligt að uækia sitt með lítton afla; haan tór á fund þeirra

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:32:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/annordoldk/1848/0180.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free