Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
28. C.
IIRU’TBRNHS SAGAER.
37
man eu tor aa niold
af firuni veröa ’.
G2’2. [Væri mart
den ældgamle Jord
for Mennesker blottes.
02. Meget fortjente
möimuni kynna at forkyndes
■ or folkstafs af Spaaniandens
fornu 3 kvæöi; a;ldganile Sang;
ek niun |)ö dog jeg agter
[þevgi fleira ikke mere
5’óttar4 þíngs for Odins Thingmænd
þollum segja. at fremsætte.
03. Jíó befir ek sagt 03. Dog har jeg sagt
[seggja kindum Mændenes ’Börn,
s likt er bok sligt som Bogen
lirögnum kynnir ; selv forkynder;
nýti 5 ser gid de som Iiöre /
[iijótar stála Nytte drage
slika sögn, af slige Udsagn
ok sést 6 fyri ! og see sig for !
64. Sjá viö synd 04. Agte sig for Synd
ok svika ráöum og falske Raad
ok allskyns og alleslags
il!tim verkuni7; onde Gjerninger;
drýgjuin dá5, lad os handle vel
drottin?« [elskuiii, og elske Herren,
lirindum ort og strax bortkaste
illu ráði ! onde Forsætter!
f>5. Skvjiípt er hf Gä. Skrübcligt cr Livet
lýða barna hos Menneskers Börn
1) et pulvis vcterum renovabitur, Geoffr. — det fölgende
er, som Indholdet viser, tildigtet af Oversætteren. — 3) fra [ ikke
overskrevet. — *) fra [ikke overskrevet. — 4) fra [ ikke overskrevet.
— 6) sez, //. — 7) fra [ ikke overskrevet.
a)d. c. Tilhorerne:próttr = Odin, lians Thing = Slaget;
Thinj;-nucndene, Krigere, Mænd overhoved.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
