Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30-37. C.
11RITTKRNE8 SAOAKR.
95
sönner vare da i hans Fiilge: Hoel og Modred, Valveini
og Lancelot, samt Yvein , hvis Fader var Loth , Konge
over Hordaland, fra Alrekstað i Norge; Kong Arthurs
Gemalinde hed Gunnvör, Datter af Hertug Kador. Endnu
et andet Hærtog foretog Kong Arthur til Irland, og erobrede
dette Land, og paa det samme Tog underkastede han sig
Örkenöernc og Hjaltland og Syderöerne, Danmark og
Norge, Færoerne og Gotland, og beskattede alle disse
Lande; derpaa vendte han hjem igjen til Bretland, og
(lokkedes da om ham mange Hövdingsönner, som bleve
hans Hirdmænd og eedbundne til ham. Ved denne
Tidspunkt döde Sighjalm , Konge i Norge, Broder til Kong
Loth , som da var gift med Anna , Kong Arthurs Söster.
Sighjalm havde opfostret sin Broders Sön og Kong Arthurs
Söstersön Valvein, og skjenkede ham hele Riget efter sin
Död , thi han havde ingen Sön , men Nordmændene vilde
ikke have en brittisk Konge over sig, og valgte til Konge
en Mand ved Navn Rikulf. Alen da Kong Arthur flk dette
at vide, drog han med en talrig Hær til Norge; der blev
en haard Kamp og Rikulf faldt; saaledes vandt da Kong
Arthur hele Norge og Danmark for Valvein.
37. Derefter drog Kong Arthur til Frankerig; Keiser
Leo havde sat en Mand, ved Navn Frollo, som Hövding
ultro vcnerunt. Flere Lande nævner Geoffr. ikke paa dette Sted,
men lægger til, at Kong Artus derpaa er vendt tilbage og har
været hjemme i tolv Aar. — 3) Sigi, her, men nedenfor Sighiálmr
T; Sichelinus, Geoffr. — *) fauður troðer Loths komings, systur
sonar Artus kondngs, T; erat Lot nepos Sichelini, Geoffr. —
5) Lotht e5a I.othz, II. — Artv, II. — 7) fra [ leggr
Artus konüngr fá enn vnder sig i annat sinn allan Noreg, oc setr
Loth frænda sinn far ifir, oc få gaf hann Danmaurk Valucn
(Walvano, G) systursyni sinum, oc var liann få jij vctra gamall,
T. — 8) En er hann hafði Ynder sig lagt alla norðrhálfu heinis,
få fór hann suðr vra sió , sua scm scgir i Merlinus spå , oc fór
far herskilldi yflr, T. — 9) saul. II, T; Flollo , Geoffr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
