Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
130
RRKTA SÖGIin.
47. C.
47. I [iciina tinia anduönst feör jieirra; föru ]icir jiä
til sinnar foöurleiföar; tók Kaöall Nnröhuninilaud, nk er
hann haföi riki haft inn ij ar, vildi hann låta körona sig
til konüngs 1; hann talaöi jietta fyri lostra sinuiii [ ok
systur 2 er Brian hét, en er hann sagöi hcmii þettn, j)á
kom sva mikill grátr at henni {»at var fädocmi; [»ctta
spurÖist uni allt rikit. Konüngr spuröi hvat voldi
hrygg-leikr så er á henni var; hon svarar: mer |)ikkir hörmuleg
[lin fyriætlan ok meirr af litilnienzku en af viti, mundi
sva jiikkja ennni fyrrum frændum [lilium: at lieiÖast kórónu
en hafa eigi jirek til jiess at vinna undir sig landit meö
sveröi; man [letta riki sæmöarlaust fiikk ja , meöan Saxar
hala vald her i landi; hafa |)eir jamnan veriö oss3 ok
vårum ættniönnuni ütrüir, fyrst Vortigemus ok hans
æti-mönnum, ok uü síðan griöníöingar, er [»eir fóm i sveit meö
Módredó ok unnu [»ann skaöa er alldri var lier unninu
annarr slikr, ok svå man æ vera, meöan |)cir eru her i
landi. Eftir {»at sendi Eddvin orö Kaöali, at hann vildi
taka kórónu , ok fylla konüngs tign, ok Iseita yfirkonüngr,
en konüngr játtaöi [»vi eigi. Edvin varö [>ä reiör, ok
sagöi, at hann mundi eigi varöa hvårt liann lofaöi eöa
eigi. En er Kaöall spvrr ætlan Edvins, sendi liann [)á
menn til Edvin.v, at [lat kostaöi hans höfuö, ef hann leti
sig til konüngs taka; siöan samnaöi hvårtveggi liöi ok
hiltust viö Hiiniru , ok varö [iår harör liardagi, ok flyöi
Kaöall til Irlands ok let niargar [»lisiindir folks. Eddvin
rogavit Cadwalloncm i’.ilwiiius , ut si bi diadcma hahcrc
lircrct, cclcbraretque statutas solcnnitatcs in partibus
Nortlianhum-brorum , (|iicmailnioilum ipse citra Humbrum antiquo more
consuc-vcrat, Geoffr. — *) dette Tillæg fra [ slemmer hverken med
Geoffr. eller med 11 selv senere, hvor Brian kaldes fóstri til
Kaöall; efter Geoffr. havde Kongerne Mode red Floden Hug-las;
Cadwallo hvilede in grcmio cujusdam nepotis sni , qucin Hiiaiinm
appcIUbant. Medens Sendebude bragte Svar frem og tilbage,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
