Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SLAVISKE OLDSAGER FRA UNGARN. 77
ved Bredderne af Donaufloden til langt ind i österrig, Bayern og
Wiirtemberg, i Siebenbiirgen og tildeels ved Floden Theiss, mener
Forfatteren at kunne antage for at hidröre fra Romerne; hvad der
derimod findes i det nordlige Ungarn med Indbegreb af Comitatet
Neograd og det gamle marabaniske Riges Begrændsning, maa
upaatvivlelig tilskrives Slaverne"
Blandt de Steder i det subkarpathiske Ungarn , hvor de
for-meentlig slaviske Oldsager hyppigst træffes, udmærker sig i
Særdeleshed Comitatet Nk og rad, og deri Höien Hårsas ved Kis Terenne.
Landsbyen Kis Terenne ligger ved Foreningen af de to Floder
Zagyva og Tariany i en meget frugtbar Egn. Sydost for Byen
hæve sig adskillige Höie, af hvilke en benævnes Hårsas, sandsynlig,
viis fordi den i ældre Tid har været bevoxet med talrige Lindetræer
(ungarisk harssa). Efterhaanden ere Træerne fældede og Höien,
uagtet dens magre Jordbund, bleven anvendt til Korn- og
Kartoffelavl. Da Bönderne begyndte at dyrke Hoien, forefandt de jævnlig
tyndt snoede Guldtraade. Efter disse söge de endnu, fornemmelig
naar pludselige Regnskyl have borttaget Jord fra Höieus Sider.
Man seer da en Mængde Kvinder forsamlede, som först forrette en
Bön til Gud om Lykke og derefter ivrigen begynde Sugningen,
hvorved Rosenkrandsen ikke glemmes.
I længere Tid havde Bönderne saaledes samlet Guldtraade,
som de i al Stilhed solgte, forend det kom til Kjenderes Kundskab.
Men da en Ynder af Oldsager, Herr v. Kubinyi, derefter lod anstille
forskjellige Gravninger paa Höien, fandtes ikke alene Guldtraade,
men ogsaa flere Knapper af Guld, saavelsom Vaaben, Skaale,
Ringe m. m. af Bronce. Ved disse Undersögelser erfaredes, at
man ikke maatte grave dybere end omtrent 3 Fod, da Oldsagerne
ikkun forekom i Jordskorpen paa den nordlige og sydlige Side
af Bjerget, medens derimod den dybere nede liggende Sand aldeles
ikke indeholdt Spor til Broncesager. Sædvanligviis fandtes ved
Oldsagerne af Bronce en umaadelig Mængde Skaar af Leerkar, som
ligge i saadan Masse paa Höien, at man næsten ikke kan gjöre et
Skridt uden at træde paa dem, saavelsom Menneskebeen, Knokler
af Heste, Hornkvæg og andre Huusdyr. Derimod har man hidtil
ingensinde fundet Jern, Spor af Bygninger eller Teglsteen, ligesaa
lidet som Gravminder eller Indskrifter.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
