Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MUSEET FOB KORDISKE OLDSAGER. 223
QVE ET GVNHILD VOCATVR; Og til Hoire: QVI MK CERNIT. PRO
HELENA. MAGNI. svENONis regis, filia. christum oret; uhder denne
sidste Indskrift ere fölgende Runer anbragte: Fhh*l M (o: Gunhilt). Vi
have saaledes en nøiagtig Angivelse for, at dette Kors er udskaaret
af en Mand ved Navn Liutger efter Bestilling af Kong Svend den
Stores Datter Helene, som ogsaa kaldes Gunhild, og saavel Runerne
som de andre Bogstaver og hele Korsets Forarbeidelse gjöre det
saa godt som utvivlsomt, at denne Kong Svend den Store maa
være vor Svend Estridsön, skjöndt den her nævnte Datter ikke er
historisk bekjendt andenstedsfra. Korset har endnu Spor af en
röd Lak eller Emaille, der har været anbragt paa forskjellige Steder,
og af Forgyldning paa Bogstaverne. Det andet Kors, som Museet
erholdt, ansees ligeledes for historisk, skjöndt mindre bestemt
end det foregaaende, og menes at have tilhört Kong Valdemar
Seiers förste Dronning Margrethe, kaldet Dagmar, af hvis Grav i
Ringsted Kirke det skal være taget. Dette lille Guldkors af
kunstigt emailleret byzantinsk Arbeide bestaaer af to Dele og er til
at lukke op, saa at man deri kunde indlægge meget smaa
Reli-qvier. Paa Forsiden er alene emailleret Christus paa Korset, paa
Bagsiden derimod fem Brystbilleder i Medailloner, i Midten
Christus og paa Korsets fire Ender: Maria, Basilius, Johannes og
Georgius, forsaavidt man kan deciffrere de meget forkortede og
utydelige Navneangivelser, som kan eftersees i Ann. f. N. O.
1842-43 Tab. I Fig. 1 a og b, hvor dette Kors er afbildet.
Sammesteds Fig. 2 findes ligeledes det tredie nu afgivne Guldkors afbildet,
det fjerde er af Sölv, hvorpaa et Christusbillede er raat indgraveret
og endelig et fladt Crucifix af Kobber, 14 T. langt og 7 T. bredt
Af en Række Huller langs Kanterne maa man formode, at dette
sidste har været syet paa en Messehagel eller et Alterklæde;
Christusfiguren er forgyldt og af temmelig fladt Arbeide, og paa
Korset ere anbragte mange emaillerede Zirater; o verst er indgraveret
en velsignende Haand, som kommer frem af Skyer og nederst en
Ligkiste, hvoraf en Död reiser sig med Armene udstrakte til Bön.
Dette Crucifix synes at være fra det 13de eller 14de Aarhundrede.
Rimeligviis maa man ogsaa ansee for en Cb/istusfigur et 7 Tommer
höit Billede af forgyldt Kobber, huult paa Bagsiden og forsynet
med Nagler, hvormed det har været befæstet paa en anden
Gjenstand; det forestiller en kronet siddende Figur med den hoire Haand
oprakt til Velsignelse og med Evangeliebogen i den venstre.
Foruden dette og et 10 Tommer höit Metalbillede af den siddende
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
