Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74 FÆRØISKE KYJEDER HENHØRENDE HL HERVARAR SAGA.
90.
Orvaroddur kropin er
undir borgarlid:
min kæra Hervik,
tu gev mår nå grid.
91.
Slikan skaltå gridin
åf mår nå få,
sum tå låtst min sæla fådir
vid sinum livi nå.
92.
Tåd vår Hervik jallsdottir
sinum, svdrdi brå,
bon kleyv reystan Orvarodd
sundir i luti två.
93.
Hon kleyv reystan Orvarodd
sundir i lud två,
al lar hans deydu herkempur
hår legdi hon omanå«
94.
So ridur Hervik jallsdottir
tit i grena lund,
hvorki gål hår eftir henni
heylftir eila hundur.
95.
Vindur hon upp sini silkisegl,
gulli vovin vid rand,
strikar ei k bunka nidur
firr en vid Uppland.
Vidgangur: Nu siglur edilingur
åf Nori,
blidur rennur birur millum borda.
90.
Orvarodd er kreben alt
under borgeled:
kære Hervik, jeg beder dig,
du mig give fred*
91.
Slig en fred du skal af mig
til gengæld nu erholde,
$om du gav min fader kær,
da du hans ded monne volde.
92.
Det var Hervik jarledatter,
hun sit sværd uddrog,
klevede tappre Orvarodd
og ham i sonder slog.
93.
Hun kleved kæmpen Orvarodd
s5nder i dele to,
lagde da derovenpå
hans kæmper tappre og tro.
94.
Rider da Hervik jarledatter
ud i den gronne lund,
gol der efter hende
hverken heg eller hund.
95.
Vinder hun op de silkesejl
med guldindvævet rand,
og stryger dem ikke ned igen
forend ved Upland.
Omkvæde: Nu sejle ædlinge fra
Norge,
blidt dem ferer medber over vove.
Efter sagaen bliver Hervør na gift med Hdfandj hun flr med ham to sønner:
Angantyr, som ligner faderen i alt godt, og Hejdrek, som gjorde hver mand ondt.
Hejdrek ffir sværdet Tyrfing af sin moder, og dræber sin brodér dermed \ han flygter og
tumler sig længe om på krigstoge. Endelig opherer han dermed og bliver en yndet
høvding, berømt ved sin visdom og ved at give love. Enhver, der havde forset sig imod
ham, skalde enten lade sig dømme af hans tolv vise mænd, eller forelægge Hejdrek
gåder, han ej kande lese; herom er det, den næste sang handler, hvorledes Gest i
Rejd-gotland får Odin til at gå ind for Hejdrek og fremsætte gåder for ham i sit sted for
derved at befri sig for Hejdreks anåde.
;zoahy Cookie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
