- Project Runeberg -  Antiquarisk tidsskrift / udg. af det Kongelige nordiske oldskrift-selskab / 1849-1851 /
79

(1845-1864)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

SIGMUNDAR KVÆBI.

79

F1RST1 TiTTDR.

1.

I Noregi byr ein krislin mann,
6lavur Triggason beitir hann.
Vidgangur: Niiregis menn,
dansid væl I fridum,
stillum idur alla, riddarar,
Moregis menn, dansid væl i fridum.

2.

élavur kongar ivir Noreg b^dur
gads og mildar Maria sligir.

3.

Olavar kongur veitslu1 beyd,
gud og mildu Mariu moy.

4.

Kongur heitir å sveina två: %

tår bidid Sigmund firi meg inngå.

5*/

Adur teir hovdu hålvt tålad ord,
firr vår Sigmundur inn firi bord.

6.

Sigmundur feilur å sini knå:
nådigur harri, hvåt viljid tår?

7.

Tå skalt fåra til Feroyja vestur,
tår skål filgja Tambar prestur.

8.

1 Feroyjum byr ein menskur mann,
Tråndur i Gotu heitir hann.

9.

\ Feroyjum byr hin garpin reysti,
og hann er sår tann gyvurin treysli9.

10.

Ikki er hann kappin rey sti,
heldur er hann gyvurin treysti.

FØRSTE SARG.

1.

I Norge bor en kristen mand,

Olaf Tryggveson hedder han.
Omkvæde: Norges mænd,
danser vel og rolig,
stiller eder alle, riddere,

Norges mænd, danser vel og rolig.

2.

Olaf i Norge forkynde lod é
tro på gud og Maria god.

3.

En fest bos Olaf blev bered,

Gud og Maria de ares derved.

4.

Kongen kalder p& svende to:

1 bede Sigmund for mig indgå.

5.

Alt fdr de havde udtalt det ord,
inde stod Sigmund for kongens bord.

6.

Sigmund på sit knæ da faldt:
nådige herre, hvi har I mig kaldt?

7.

Du rejse til Færoerne over beige,
dig skal præsten Tambar felge.

8.

På Færoerne bor så djærv en mand,
Thrand i Gote hedder han.

9.

På Færoerne bor en kæmpe stærk,
han vel kan eve trolddomsværk.

10.

Ikke er han en kæmpe stærk,
skont ban kan eve trolddoms værk.

I) Andre synge Kristum, eller vel rettere kristni o: pSbed kristendommen.
*) Svabo har her: Hvort er bann tann kappin reysti, ei Ja er bann tann gyvurin
treysti? Svaret herpå felger i næste vers, Andre synge: i gfvri treystur a: stærk

i hexeri; i sagnene, hvor b&de Sigmund og Trand endnu leye på Færøerne, kal-

des Trand i almindelighed gandakallurin o: troldmanden.

;zoahy Cookie

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:38:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/antiqdk/18491851/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free